John Mellencamp — Human Wheels 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Human Wheels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This land today, shall draw its last breath
And take into its ancient depths
This frail reminder of its giant, dreaming self
While I, with human-hindered eyes
Unequal to the sweeping curve of life
Stand on this single print of time
Human wheels spin round and round
While the clock keeps the pace
Human wheels spin round and round
Help the light to my face
That time today, no triumph gains
At this short success of age
This pale reflection of its brave and blundering deed
For I descend from this vault
Now dreams beyond my earthly fault
Knowledge, sure, from the seed
Human wheels spin round and round
While the clock keeps the pace
Human wheels spin round and round
Help the light to my face
This land today, my tears shall taste
And take into its dark embrace
This love, who in my beating heart endures
Assured by every sun that burns
The dust to which this flesh shall return
It is the ancient, dreaming dust of God
Human wheels spin round and round
While the clock keeps the pace
Human wheels spin round and round
Help the light to my face
Human wheels spin round and round
While the clock keeps the pace
Human wheels spin round and round
Help the light to my face.
가사 번역
오늘 이 땅은 마지막 숨을 들이쉴 것이다
그리고 그것의 고대 깊이로 가지고 가십시오
그 거인의 허약 한 알림,자기 꿈
나는 동안,인간 방해 눈
생활의 광범위하는 곡선에 부동한
시간의 이 단 하나 인쇄에 대
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
시계는 속도를 유지하는 동안
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
내 얼굴에 빛을 도움말
그 시간 오늘,아니 승리 이익
이 짧은 나이의 성공에
그 용감하고 퉁명스러운 증서의이 창백한 반사
이 금고에서 내려와
이제 내 세속적 인 잘못을 넘어 꿈
씨앗에서 지식,물론,
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
시계는 속도를 유지하는 동안
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
내 얼굴에 빛을 도움말
이 땅 오늘,내 눈물이 맛있을 것이다
그리고 그 어두운 포옹에 걸릴
이 사랑,누가 내 구타 마음에서 견딜
타는 모든 태양에 의해 보장
이 살이 돌아올 먼지
그것은 고대,하나님의 먼지를 꿈꾸는 것입니다
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
시계는 속도를 유지하는 동안
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
내 얼굴에 빛을 도움말
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
시계는 속도를 유지하는 동안
인간적인 바퀴는 돌고 돕니다
내 얼굴에 빛을 도와주세요.