John Mellencamp — John Cockers 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "John Cockers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t accommodate nobody
I just take care of myself
Gotta house down on a dusty road
I don’t need nobody else
I gotta wife and some kids
I don’t know where they’re at I know many, many people
But I ain’t got no friends
Well, I used to have some values
Now they just make me laugh
I used to think things would work out fine
But they never did do that
All these bosses and the rules
It’s hard for me to fit in Must be ten million people
But I ain’t got no friends
Well, I’m a little isolated
I live most days in my head
And when I go to sleep at night
I got no sheets on my bed
I’m a little hard headed
I can’t wait for this to end
I see people coming and going
But I ain’t a got no friends
Well, I look out of my window
Into the darkness of night
My head gets to spinning
So I shut out the light
I don’t care if I see tomorrow
If I had a reason I’d pretend
I know one thing for certain
I ain’t a got no friends
Well, one of these days my anger
Get the best of my soul
In one desperate moment
I’m gonna dig me a hole
I’m gonna lie down in it And let be what will be When the morning sun rises
There’ll be no one to mourn for me When the morning sun rises
There’ll be no one to mourn for me I don’t accommodate nobody
I just take care of myself
Gotta little house on a dusty road
I don’t need nobody else
I gotta wife and some kids
I don’t know where they’re at I know many, many people
But I ain’t got no friends

가사 번역

나는 아무도 수용하지 않는다
난 그냥 내 자신을 돌봐
'더스티 로드'에 가야 돼
난 아무도 필요 없어
마누라랑 애들 좀
그들이 어디 있는지 모르겠어 난 많은 사람들을 알아
하지만 난 친구가 없어
글쎄,나는 몇 가지 값을 가지고있었습니다
이제 그들은 단지 나를 웃게 만든다
예전엔 일이 잘 풀릴 거라고 생각했어
그러나 그들은 결코 그렇게하지 않았다
이 모든 상사와 규칙
제가 적응하는게 천만명이겠죠
하지만 난 친구가 없어
글쎄,나는 조금 고립되어있다
나는 내 머리에서 대부분의 일을 살고 있습니다
밤에 잠을 잘 때
침대에는 시트가 없어요
나는 조금 열심히 향하고있다
나는 이것이 끝날 때까지 기다릴 수 없다
나는 사람들이 오고 가는 것을 본다
하지만 난 친구가 없어
글쎄,난 내 창 밖을 봐
밤의 어둠 속으로
내 머리가 회전 가져옵니다
그래서 나는 빛을 종료
내일 보더라도 상관 안 해
내가 속일 이유가 있다면
나는 확실히 한 가지를 알고있다
난 친구 없어
음,요즘 내 분노 중 하나
내 영혼의 최선을 얻을
한 절망적 인 순간에
난 구멍을 파야겠어
누워서 아침 해가 뜨면
아침 해가 뜨면 나를 위해 슬퍼할 사람은 아무도 없을 거야
나를 위해 애도 할 사람은 아무도 없을 것이다.
난 그냥 내 자신을 돌봐
꼭 작은 집에 먼지가 도로
난 아무도 필요 없어
마누라랑 애들 좀
그들이 어디 있는지 모르겠어 난 많은 사람들을 알아
하지만 난 친구가 없어