John Mellencamp — Just Like You 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Just Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As my time goes by on this mean, cruel earth
Trying to find some peace, a little something to believe in How can things go so wrong in such a beautiful world
Why are so many people crying, where’s humanity gone?
And every time it gets so dark there’s nothing for me to see
Something comes along
(Just like you)
Yea, just like you
Something so unbelievably beautiful, just like you
Well, it happened the other day, I’m just walking down the street
I’m looking down at my shoes with only myself in my way
I’m livin' in my head, too much life in my veins
Forgetting all of the time we’re always in motion with angels
And every time it gets so dark there’s nothing for me to see
Something comes along
(Just like you)
Yea, just like you
Something so unbelievably beautiful, just like you
As my time goes by on this mean, cruel world
Trying to find some peace, a little happiness to believe in How can things go so wrong in such a beautiful world
Why are so many millions crying, where’s humanity gone?
And every time it gets so dark there’s nothing for me to see
Something comes along
(Just like you)
Yea, just like you
(Just like you)
Something so unbelievably beautiful, just like you
Yea come along
(Just like you)
Yea, just like you
(Just like you)
Something so unbelievably beautiful, just like you

가사 번역

내 시간이 평균 잔인한 지구에 의해 간다
평화를 찾고,아름다운 세상에서 어떻게 일이 잘못될 수 있는지 믿는 작은 것
왜 그렇게 많은 사람들이 울고 있으며 인류는 어디로 갔습니까?
어두워질 때마다
뭔가 함께 온다
(다만 당신 같이)
네,당신처럼요
너처럼 믿을 수 없을 만큼 아름다운 무언가
저번에도 그런 일이 있었어요 전 그냥 길을 걷고 있었어요
나는 단지 내 방식으로 나 자신과 함께 내 신발을 내려다보고있다
난 내 머릿속에서 살고있어 내 정맥을 너무 많이 살아
우리가 항상 천사와 함께 움직이는 모든 시간을 잊고
어두워질 때마다
뭔가 함께 온다
(다만 당신 같이)
네,당신처럼요
너처럼 믿을 수 없을 만큼 아름다운 무언가
이 잔인한 세상에서의 내 시간이 지날수록
어떤 평화,그런 아름다운 세상에서 어떻게 일이 그렇게 잘못 될 수 있는지 믿는 약간의 행복을 찾으려고 노력
왜 그렇게 많은 수백만 울고,인류는 사라 졌어요?
어두워질 때마다
뭔가 함께 온다
(다만 당신 같이)
네,당신처럼요
(다만 당신 같이)
너처럼 믿을 수 없을 만큼 아름다운 무언가
네,함께
(다만 당신 같이)
네,당신처럼요
(다만 당신 같이)
너처럼 믿을 수 없을 만큼 아름다운 무언가