John Mellencamp — Lonely Ol' Night 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Lonely Ol' Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She calls me up and says
baby
it’s a lonely ol' night.
I don’t know
I’m just so scared and lonely all at the same time.
Nobody told us it was gonna work out this way —
no no no
no no.
I guess they knew we’d work it out in our own way.
It’s a lonely ol' night —
Can I put my arms around you? It’s a lonely ol' night —
Custom made for two lonely people like me and you.
Radio playing softly some singer’s sad
sad song.
He’s singing about standing in the shadows oflove
I guess he feels awfully alone.
She says I know exactly what he means
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah.
And it’s a sad
sad
sad
sad feeling
When you’re living on those in-betweens
but it’s okay.
It’s a lonely ol' night —. ..
She calls me baby
she calls everybody baby.
It’s a lonely ol' night
but ain’t they all?
It’s a lonely ol' night —. ..
It’s a lonely ol' night —. ..
yeah
like me and you
yeah
like me and you.
가사 번역
그녀는 나를 호출하고 말한다
아기
외로운 밤이네요
나는 모른다
난 너무 무섭고 외로워
아무도 이렇게 될 거라고 말하지 않았어 —
아니 아니 아니
아니,아니.
우리 방식대로 해결할 줄 알았나봐
외로운 밤을 보내네 —
내 팔을 네 주위에 둘 수 있니? 외로운 밤을 보내네 —
너와 나 같은 외로운 두 사람을 위해 맞춤 제작되었습니다.
부드럽게 어떤 가수의 슬픈 재생 라디오
슬픈 노래.
그는 그림자 속에 서 있는 것에 대해 노래합니다
너무 외로워하는 것 같아요
그녀는 내가 그가 무엇을 의미하는지 정확히 알고 있다고 말한다
그래,그래
그래,그래
그래,그래
그래,그래
그래.
그리고 그것은 슬프다
슬픈
슬픈
슬픈 느낌
당신이 그 사이에 살 때
하지만 괜찮아.
그것은 외로운 팔자'밤—. ..
그녀는 나를 아기라고 부릅니다
그녀는 모든 사람을 아기라고 부릅니다.
외로운 밤을 보내네
그러나 그들은 모두 아닌가요?
그것은 외로운 팔자'밤—. ..
그것은 외로운 팔자'밤—. ..
그래,그래
나랑 너처럼
그래,그래
나랑 너처럼