John Mellencamp — Now More Than Ever 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Now More Than Ever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you believe, won’t you please raise your hands
Let’s hear your voices, let us know where you stand
Don’t shout from the shadows 'cause it won’t mean a damn
Now more than ever
Now more than ever the world needs love
Not just a slogan but the world needs love
Now more than ever I can’t stand alone
Now more than ever
If I was to buy you a diamond ring
Make you my princess, would it mean anything?
Would you take me for granted and just curse my name?
Now more than ever
Yeah, now more than ever the world needs love
Not just a slogan but the world needs love
Now more than ever I can’t stand alone
Now more than ever
Who am I to say what needs to be done?
I’m just nobody, another lost one
Caught between what’s left and what needs to be done
Now more than ever
The loss of love
The loss of our dreams
It’s not too late
Now more than ever the world needs love
Not just a slogan but the world needs love
Now more than ever I can’t stand alone
Now more than ever
Now more than ever the world needs love
Not just a slogan but the world needs love
Now more than ever I can’t stand alone
Now more than ever

가사 번역

당신이 믿는 경우에,당신은 당신의 손을 들어하지 않습니다
당신의 목소리를 들어 보자,당신이 어디에 서 있는지 알려주십시오
그림자한테 소리 지르지 마 그게 무슨 뜻인지는 아냐
그 어느 때보다도 지금 더
이제 그 어느 때보 다 더 많은 세계가 사랑을 필요로
슬로건 뿐만 아니라 사랑도 필요하죠
이제 그 어느 때보다도 난 혼자 있을 수 없어
그 어느 때보다도 지금 더
내가 다이아몬드 반지를 사준다면
내 공주님,무슨 뜻인가요?
당연하게도 날 데려가서 내 이름을 저주해 주겠어?
그 어느 때보다도 지금 더
그래,세상 그 어느 때보다도 사랑이 필요해
슬로건 뿐만 아니라 사랑도 필요하죠
이제 그 어느 때보다도 난 혼자 있을 수 없어
그 어느 때보다도 지금 더
내가 해야 할 일을 누가 말할까?
난 그냥 아무도 아니에요,또 다른 하나를 잃었다
남은 일과 할 일 사이에 잡혀 있어야합니다
그 어느 때보다도 지금 더
사랑의 손실
우리의 꿈의 손실
너무 늦지 않았습니다
이제 그 어느 때보 다 더 많은 세계가 사랑을 필요로
슬로건 뿐만 아니라 사랑도 필요하죠
이제 그 어느 때보다도 난 혼자 있을 수 없어
그 어느 때보다도 지금 더
이제 그 어느 때보 다 더 많은 세계가 사랑을 필요로
슬로건 뿐만 아니라 사랑도 필요하죠
이제 그 어느 때보다도 난 혼자 있을 수 없어
그 어느 때보다도 지금 더