John Mellencamp — Summer Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Summer Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Exotic cars scream down the sunset of dreams
On a hot sunny afternoon
I’m in a hot dog stand
With a strange love holding my hand
And we’re both playin' it real cool
It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is So we talk about her favorite movie star or something
She says, «Ya know, I’ve never done this before"(Yeah, sure)
«I know it sounds strange, but I can’t remember your name
But I remember last night on the floor»
And we both laughed like she told a joke or something
She takes her neckerchief off and wraps it around my head
And says, «Hey, you»
It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is So we both walk along alone
She says, «Hey, Mister, you sure make a strange kind of lover»
And I say «yeah»
I say «yeah»
It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is Leastways, I’m thinkin' it just might be

가사 번역

이국적인 자동차는 꿈의 일몰 아래로 비명
뜨거운 화창한 오후에
난 핫도그 스탠드에 있어
이상한 사랑이 내 손을 잡고
그리고 우리 둘 다 진짜 멋져
사랑의 여름
사랑의 여름이야
사랑의 여름
영화배우 얘기 좀 할까?
그녀는(그래,물론)
"나는 이상하게 들린다는 것을 알고 있지만,나는 당신의 이름을 기억할 수 없다
하지만 어제 밤에 바닥에 누워있던 기억이 나»
그리고 우리 둘 다 웃었어 마치 그녀가 농담같은걸 한것처럼
그녀는 그녀의 목도리 떨어져 그것을 감싸 내 머리
"이봐,너»
사랑의 여름
사랑의 여름이야
사랑의 여름
나는'이 사랑의 여름이야'뛰고있어
사랑의 여름이야
사랑의 여름
고속도로야,나 혼자 걸어가자
그녀는 말한다,"이봐,씨,당신은 확실히 연인의 이상한 종류를 만들»
그리고 나는"그래"라고 말한다»
나는"그래"라고 말한다»
사랑의 여름
사랑의 여름이야
사랑의 여름
난 그냥 될 수 있습니다'나는'생각 해요,난'이 고속도로입니다 호핑 해요