John Mellencamp — Take What You Want 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Take What You Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put your life on the table, stick your money on the line
Create the situation there, one more time
Your name, it means nothing
And the dreams that we live
And now you don’t care if she is the girl from next door
She’s never been known for nothing, but a motor street whore
You don’t believe nothin' that you can’t see
And you see me as nothing, to me, yeah, yeah
Take what you want
Take what you want
Take what you want
But just don’t take it away
You can stay if you want
Stay if you want
Stay if you want
But just don’t stay all day
'Cause you know it means nothing to me Don’t see much sense in lying here with you
The sex is over now, what is there left to do Conversation, conversation, baby, I don’t talk that much
And now I don’t know when I’m gonna see you again
I’m leaving tomorrow and this will all start again
I hope you don’t believe that you was a failure
And you see it means nothin' to be a man
Take what you want
Take what you want
Take what you want
But just don’t take it away
Yeah, you can stay if you want
Stay if you want
Stay if you want
But just don’t stay all day
'Cause you know it means nothing to me You can take what you want
Take what you want
Take what you want
But just don’t take it away
Yeah, you can stay if you want
Stay if you want
Stay if you want
But just don’t stay all day
'Cause you know it means nothing to me Yeah, you know it means nothing
Yeah, you know it means nothing to me
가사 번역
목숨 걸고 목숨 걸고 줄을 서
이 상황을 만들,한 번 더
네 이름은 아무 의미도 없어
그리고 우리가 사는 꿈들
그리고 지금 당신은 그녀가 옆집의 소녀 인 경우에 상관하지 않습니다
그녀는 아무것도 알려진 적이 없지만,모터 스트리트 창녀
당신은 당신이 볼 수없는 것을 아무것도 믿지 않습니다
그리고 당신은 아무것도 아닌 날 봐,그래,그래
당신이 원하는 것을 가져 가라
당신이 원하는 것을 가져 가라
당신이 원하는 것을 가져 가라
그러나 다만 그것을 멀리 가지고 가지 말라
당신이 원하는 경우 머물 수 있습니다
당신이 원하는 경우 숙박
당신이 원하는 경우 숙박
하지만 하루 종일 머물지 마
난 아무 의미도 없어
섹스는 이제 끝났어 남은 건 대화를 할 거야
언제 다시 만날지 모르겠어
나는 내일 떠날거야,이 모든 것이 다시 시작됩니다
네가 실패했다고 믿지 않았으면 좋겠어
남자라는 건 의미가 없어요
당신이 원하는 것을 가져 가라
당신이 원하는 것을 가져 가라
당신이 원하는 것을 가져 가라
그러나 다만 그것을 멀리 가지고 가지 말라
그래,원하면 있어도 돼
당신이 원하는 경우 숙박
당신이 원하는 경우 숙박
하지만 하루 종일 머물지 마
난 아무 의미도 없으니까 원하는 걸 가져도 돼
당신이 원하는 것을 가져 가라
당신이 원하는 것을 가져 가라
그러나 다만 그것을 멀리 가지고 가지 말라
그래,원하면 있어도 돼
당신이 원하는 경우 숙박
당신이 원하는 경우 숙박
하지만 하루 종일 머물지 마
나한테는 아무 의미도 없단 거 알잖아
그래,나한테 아무 의미 없다는 거 알잖아