John Mellencamp — The Big Jack 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "The Big Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you and you know me We met many years ago
In the halls of some ivy covered university
Where we both used to go Now we stand outside the Denmark Hotel
Japanese men in their business suits
It’s midnight, you’re talking to some Frenchman
About who does what to you know who
You want the Big Jack
You want the sky to crack
You want something that’s going to give you
The Big Jack
You want the Big Jack
Hell, we all want that
You want something that’s going to give you
The Big Jack
You say you want to go somewhere
Where your ideals were much more than luxuries
And just like some great old painting
You set there so smug with your hands between your knees
You want the Big Jack
You want the sky to crack
You want something that’s going to give you
The Big Jack
You want the Big Jack
Hell, we all want that
You want something that’s going to give you a Heart attack
So go back down to that Mississippi town
Where you come from, have a big time tonight
I can still see you in your father’s coat
On the delta shore that he once owned
I wanna be your father’s coat, I want you girl to marry me I want the Big Jack
I want the sky to crack
I want something that’s going to give me The Big Jack
I want the Big Jack
Hell, we all want that
I want something that’s going to give me a Heart attack
I want the Big Jack
Yeah, we all want that
We want something that’s going to give us The Big Jack
I want the Big Jack
I want the sky to crack
I want something that’s going to give me The Big Jack
가사 번역
난 당신을 알고 당신은 우리가 몇 년 전에 만난 날 알아
일부 아이비 커버 대학의 홀에서
우리 둘 다 예전엔 덴마크 호텔 밖에 서 있었지
일본 남성에서 자신의 비즈니스 정장
자정이야 프랑스인이랑 얘기하잖아
누가 당신에게 무엇을 알고 않는 사람에 대해
당신은 큰 잭을 원한다
하늘이 무너지길 원해?
너는 너에게 줄 무언가를 원한다
큰 잭
당신은 큰 잭을 원한다
지옥,우리 모두는 그것을 원한다
너는 너에게 줄 무언가를 원한다
큰 잭
당신은 당신이 어딘가에 가고 싶어 말한다
당신의 이상이 사치품보다 훨씬 더 많은 곳
그리고 다만 중대한 오래된 회화 같이
무릎 사이에 손이 너무 심하게 부딪혔어
당신은 큰 잭을 원한다
하늘이 무너지길 원해?
너는 너에게 줄 무언가를 원한다
큰 잭
당신은 큰 잭을 원한다
지옥,우리 모두는 그것을 원한다
당신은 당신에게 심장 마비를 줄 것 뭔가를 원하는
그럼 미시시피 타운으로 돌아가
어디서 왔는지,오늘 밤 큰 시간을 보내십시오
아직도 네 아버지의 코트에서 널 볼 수 있어
그가 한때 소유 한 델타 해안에
네 아빠 코트가 되고 싶어 너랑 결혼하고 싶어 빅 잭을 원해
하늘이 무너지길 원해
나는 나에게 큰 잭을 줄거야 뭔가를 원한다
나는 큰 잭을 원한다
지옥,우리 모두는 그것을 원한다
심장마비를 줄 뭔가를 원해요
나는 큰 잭을 원한다
그래,우리 모두는 그것을 원한다
우리는 우리에게 큰 잭을 줄 것 뭔가를 원한다
나는 큰 잭을 원한다
하늘이 무너지길 원해
나는 나에게 큰 잭을 줄거야 뭔가를 원한다