John Michael Montgomery — Rope The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 John Michael Montgomery의 노래 "Rope The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t have a lot to show
For these years of hard work
If you look at what I own
Still she’s always telling me To hold on to my dreams
Even when my hope is gone
Some may say that dreaming’s just for fools
And there are times I thought that might be true
But she thinks I could rope the moon
In her eyes there is nothing I can’t do When I think it’s out of reach
She’s the reason I still try
She thinks I could rope the moon
When I look at the sky
But can’t see through the clouds
She shows me the brightest stars
If I think of coming back
'Cause I’m having my doubts
She tells me I’ve come so far
Nothing in this world comes easily
But I can’t lose with her right next to me
'Cause she thinks I could rope the moon
In her eyes there is nothing I can’t do When I think it’s out of reach
She’s the reason I still try
She thinks I could rope the moon
Oh she thinks I could rope the moon
가사 번역
보여줄 게 별로 없어
이 수년간 노력
내가 가진 걸 보면
아직도 그녀는 항상 나에게 내 꿈을 지키라고 말하고 있습니다
내 희망은 사라졌어도
어떤 사람들은 꿈을 바보를 위해서만 있다고 말할 수 있습니다
그리고 그 사실이 될 수 있습니다 생각 시간이 있습니다
하지만 그녀는 내가 달에 줄 수 있다고 생각합니다
그녀의 눈에는 손이 닿지 않는 곳에
그녀는 내가 아직도 시도하는 이유
그녀는 내가 달에 줄 수 있다고 생각합니다
내가 하늘을 볼 때
그러나 구름을 통해 볼 수 없습니다
그녀는 나에게 가장 밝은 별을 보여줍니다
다시 올 생각이면
왜냐면 난 의심하고 있거든
내가 지금까지 왔다고 하더군
이 세상 어떤 것도 쉽게 찾아오지 않는다
하지만 내 바로 옆에서 질 순 없어
내가 달빛을 묶을 수 있다고 생각하거든
그녀의 눈에는 손이 닿지 않는 곳에
그녀는 내가 아직도 시도하는 이유
그녀는 내가 달에 줄 수 있다고 생각합니다
오,그녀는 내가 달에 밧줄을 줄 수 있다고 생각