John Michael Montgomery — The Little Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 John Michael Montgomery의 노래 "The Little Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her parents never took the young girl to church
Never spoke of His Name
Never read her His Word
Two non-believers walkin' lost in this world
Took their baby with them, what a sad little girl
Her Daddy drank all day and Mommy did drugs
Never wanted to play, or give kisses and hugs
She’d watch the TV, and sit there on the couch
While her Mom fell asleep, and her Daddy went out
And the drinking and the fighting just got worse every night
Behind their couch she’d be hiding, oh what a sad little life
And like it always does, the bad just got worse
With every slap and every curse
Until her Daddy, in a drunken rage one night
Used a gun on her Mom, and then took his life
And some people from the city took the girl far away
To a new Mom and a new Dad
Kisses and hugs everyday
Her first day of Sunday school, the teacher walked in And a small little girl stared at a picture of Him
She said, I know that man there on that cross
I don’t know His name, but I know He got off
Cause He was there in my old house
And held me close to His side
As I hid there behind our couch
The night that my parents died
가사 번역
그녀의 부모는 결코 교회에 어린 소녀를 데려 가지 않았다
그의 이름을 말하지 않았다
그녀의 말을 읽어 본 적이 없다.
이 세상에서 두 명의 비신자
애기랑 같이 낳았어 정말 슬픈 딸이야
그녀의 아빠는 하루 종일 마시고 엄마는 마약을했다
결코 재생,또는 키스와 포옹을주고 싶지 않았다
그녀는 TV 를보고 소파에 앉아 것입니다
그녀의 엄마가 잠 들어있는 동안,그녀의 아버지는 나갔다
매일 밤 술과 싸움이 더 심해졌어요
자신의 소파 뒤에 그녀는 오,어떤 슬픈 작은 인생을 숨길 것입니다
그리고 항상 그렇듯이,나쁜 것은 단지 더 나빠졌습니다
모든 때리고 모든 저주로
어느날 밤 술에 취해 화가 난 아빠를 만나기 전까지는
엄마에게 총을 겨누고 목숨을 건 거야
그리고 도시에서 온 어떤 사람들은 멀리 여자를 데려 갔다
새 엄마와 아빠에게
매일 키스와 포옹
주일 학교의 그녀의 첫 날,교사가 걸어와 작은 작은 소녀는 그 사진을 보았다
그녀는 말했다,나는 그 십자가에 그 사람을 알고있다
이름은 모르지만 도망쳤다는 건 알아
내 옛날 집에 있었는데
그리고 그의 옆에 나를 붙 잡았다
내가 우리 소파 뒤에 숨어있다.
부모님이 돌아가신 날