John Miles — Hold On 가사 및 번역

이 페이지에는 John Miles의 노래 "Hold On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I seem a little strange I’ve been spending too much time on my own,
You’re expecting me to change overnight or you will hang up the phone.
But on that day I needed you found me,
Now your walls are closin' in around me,
Oh I’d really love to stay but I know I’d feel much better alone.
Won’t you hold, on darlin' hold on?
Nights are so long,
Now I know.
Won’t you hold on, can’t you hold on?
I was so wrong, don’t let go.
Now if things are not the same as before it isn’t something I planned.
You will never see the changes around you with your head in the sand.
But you can’t say it’s only pretending,
We’re all dreaming of the happiest ending,
And I’m losing everything that I need because you don’t understand.
Won’t you hold, on darlin' hold on?
Nights are so long,
Now I know.
Won’t you hold on, can’t you hold on?
I was so wrong, don’t let go.
Don’t let go, don’t let go.
Won’t you hold, on darlin' hold on?
Nights are so long,
Now I know.
Won’t you hold on, can’t you hold on?
I was so wrong, don’t let go.
Don’t let go.
Hold on, darlin' hold on,
Nights are so long,
Now I know.
Hold on, can’t you hold on?
I was so wrong, don’t let go.
Won’t you hold on, darlin' hold on?
Nights are so long …

가사 번역

내가 좀 이상해 보인다면 나는 내 자신에 너무 많은 시간을 보냈어요,
밤새 옷 갈아입지 않으면 전화 끊어요
하지만 그날 네가 날 찾았으면 했어,
이제 네 벽이 내 주변에서 가까워 지네,
오,난 정말 머물고 싶지만 난 혼자가 훨씬 더 느낄 것 알고있다.
잠시만,잠시만
밤은 너무 길다,
이제 나는 알고있다.
잠깐만,잠깐만
내가 틀렸어 놓지 마
내가 계획한 게 아니라 상황이 달라지면
당신은 모래에 당신의 머리를 가진 당신의 주위에 변화를 볼 수 없을 것입니다.
그러나 당신은 그것이 단지 척하는 것이라고 말할 수 없습니다,
우리는 모두 행복한 결말을 꿈꾸고 있습니다,
네가 이해 못 하니까 필요한 건 다 잃었어
잠시만,잠시만
밤은 너무 길다,
이제 나는 알고있다.
잠깐만,잠깐만
내가 틀렸어 놓지 마
놓지 마,놓지 마
잠시만,잠시만
밤은 너무 길다,
이제 나는 알고있다.
잠깐만,잠깐만
내가 틀렸어 놓지 마
놓지 마
잠깐만,자기,
밤은 너무 길다,
이제 나는 알고있다.
잠깐만,잠깐만
내가 틀렸어 놓지 마
잠깐만,자기야?
밤은 너무 길다 …