John Miles — One Step Closer to Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 John Miles의 노래 "One Step Closer to Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spend a life time waitin' for a phone to ring,
But it all comes down to just the same old thing.
So you sit right down until you get that call,
But your head keeps knocking off the same old wall.
It’s a sad day on my mind,
How could you leave my love behind.
Now you’re scared to lose it if you take your time,
But you’re still walking into the same old line.
So you don’t find lovin' with a guarantee,
You’d get the next best thing if it was up to me.
But it’s a sad day on my mind,
How could you leave my love behind.
You take me one step closer to Paradise,
You give me one more reason to carry on.
I’d take your lovin' at any price,
So please don’t say you’re leaving.
Don’t say you’re movin'
Don’t say you’re movin' on.
You take me one step closer to Paradise,
You give me one more reason to carry on.
I’d take your lovin' at any price,
Stay with me now say you’ll stay with me.
You take me one step closer to Paradise,
You give me one more reason to carry on.
I’d take your lovin' at any price.
Say you’re not leaving,
Say you’re not leaving.
가사 번역
전화 한 통만 기다리면서 평생을 보내,
그러나 그것은 모두 단지 같은 오래된 일에 온다.
그래서 당신은 바로 당신이 전화를 얻을 때까지 앉아,
하지만 네 머리는 계속 똑같은 벽을 두드리고 있어
내 마음에 슬픈 날이야,
당신은 어떻게 내 사랑을 뒤에 떠날 수 있습니다.
지금 당신은 당신이 당신의 시간이 걸릴 경우 그것을 잃을 무서워,
하지만 당신은 여전히 같은 오래된 라인에 걷고 있습니다.
그래서 당신은 보증과 함께'사랑을 찾을 수 없습니다,
내게 달려있다면 당신은 다음 최고의 것을 얻을 것입니다.
하지만 내 마음에 슬픈 날입니다,
당신은 어떻게 내 사랑을 뒤에 떠날 수 있습니다.
천국까지 한 걸음 더 가까이,
계속해야 할 이유를 하나 더 주지
어떤 대가를 치러도 당신을 사랑할 거예요,
그러니 떠나겠다고 말하지 마
네가 이사간다고 하지 마
당신이'에 이동한다고 말하지 마십시오.
천국까지 한 걸음 더 가까이,
계속해야 할 이유를 하나 더 주지
어떤 대가를 치러도 당신을 사랑할 거예요,
나랑 같이 있으라고 해
천국까지 한 걸음 더 가까이,
계속해야 할 이유를 하나 더 주지
어떤 대가를 치러도 당신을 사랑할 거예요
안 간다고 해,
안 간다고 해