John Olav Nilsen — Tusen nye navn 가사 및 번역

이 페이지에는 John Olav Nilsen의 노래 "Tusen nye navn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Å elske en kvinne knakk en gang
En mann eg traff når eg ventet på at vinden
Skulle vende i håpet av en jente
Dro meg ned og satt meg på min plass
Fortalte om kortspill, forklarte om sin straff
Soning i sorg og sikring i savn
No drar han fra havn til havn
Ser samme gamle ansikt, hører tusen nye navn
Tusen nye navn
For hon gjorde han alt
Hon gjorde han altfor lite
Bildene e svarte og hvite
Når du gråter e det som eg drukner
Slukker mine sorger i forliste båter
Går på tårer som renner og renner
Inderlig godt det alltid regner i Bergen
Slukker hjerter i hvert fall de som brenner
Fyller min verden med ville hester
Lar noe fint gli fra mine hender
Ser samme gamle jenter bli til helt nye engler
Helt nye engler
For deg gjorde eg alt
Deg gjorde eg altfor lite
Bildene e svarte og hvite
Tråler barene, jakter etter svarene
Alt blir litt klarere, du burde kanskje prøve litt hardere
Eg trosje at eg klarer det
Helt nye engler, helt nye engler
Og tusen nye navn
Helt nye engler, helt nye engler
Men ingen som når helt fram
Bare tusen nye navn

가사 번역

한 번 찍은 여자를 사랑
바람을 기다렸을 때 부딪힌 남자
여자아이의 희망을 품어야죠
날 끌어내서 내 자리에 넣었어
카드 게임에 대해 이야기하고,그의 처벌에 대해 설명했습니다
슬픔의 속죄와 박탈의 장악
이제 그는 포트에서 포트로 간다
천명의 새로운 이름을 듣고,같은 오래된 얼굴을보고
천 개의 새 이름
그녀를 위해,그는 모든 것을했다
혼은 그가 너무 작습니까
흑백 그림 e
당신이 울 때 나는 익사하는 전자
침몰 한 보트에서 내 슬픔을 진화합니다.
흐름 및 흐름 눈물에 간다
버겐에 열중하게 비가 내리네
마음이 소멸 적어도 그 화상
내 세상을 야생의 말과 함께 채우다
내 손에서 뭔가 좋은 슬라이드를 할 수 있습니다
보 동 오 여자 차례 로 브랜드 뉴 천사
새로운 천사
당신을 위해,나는 모든 것을했다
당신은 내가 너무 작은했다
흑백 그림 e
막대를 싸서 답을 사냥합니다
모든 것이 조금 더 명확 해지고,당신은 조금 더 열심히 노력해야 할 것입니다
나는 그것을 처리 할 수 있다고 믿는다
아주 새로운 천사,아주 새로운 천사
그리고 천 개의 새로운 이름
아주 새로운 천사,아주 새로운 천사
그러나 그 중 어느 것도 모든 방법에 도달하지 않습니다
그냥 천 개의 새로운 이름