John Parr — Somebody Stole My Thunder 가사 및 번역
이 페이지에는 John Parr의 노래 "Somebody Stole My Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a light at the edge of the darkness
A cool clear light, entices me there
And I know that I’m your slave, I’m yours for eternity, there’s no escape
I’ve had love, now I’m thru with it, feed the body, not the mind
That’s all I need to survive
Treat me like an animal, then maybe you’ll be satisfied
Treat me like an animal, and taste a little wildlife
My friends think you’re cool, you’re so nice and polite
But when I get you home, and you turn out the light
Treat me like an animal, treat me bad
In her eyes I see dark latent passion
No one’s safe, she takes what she can
I’ve had love, now I’m thru with it, feed the body, not the mind
That’s all I need to survive
Treat me like an animal, then maybe you’ll be satisfied
Treat me cruel, don’t treat me kind, and taste a little wildlife
There ain’t nobody watching you, so you can drop respectable
Just tell me everything you like, and then we’ll see what I can do My friends think you’re cool, you’re so nice and polite
But when I get you home, and you turn out the light
Treat me like an animal, treat me treat me nice
I see you, 'n I touch you, 'n I want to take you through the night babe
Don’t chain me, uncage me, just tame me, you know what I like babe
Treat me like an animal, then maybe you’ll be satisfied
There ain’t nobody watching you, so you can drop respectable
Just tell me everything you like, and then we’ll see what I can do Treat me like an animal, treat me cruel
Treat me like an animal, treat me cruel
가사 번역
어둠 끝에 빛이 있어
시원한 맑은 빛이 나를 유혹합니다
그리고 나는 너의 노예이고,영원히 너의 노예이고,탈출이 없다는 것을 안다.
난 사랑을 했어,지금은 그것을 통해 해요,몸을 공급,하지 마음
그게 내가 살아 남기 위해 필요한 전부야
나를 짐승처럼 대하면 아마 당신은 만족할 것입니다
나를 동물처럼 대하고 작은 야생 동물을 맛보십시오
내 친구들은 당신이 착하다고 생각하고,당신은 너무 착하고 예의 바릅니다
하지만 내가 널 집에 데려다주면
나를 동물처럼 대하고,나를 나쁜 취급하십시오
그녀의 눈에서 나는 어두운 잠재 열정을 참조하십시오
아무도 안전하지 않아 그녀가 할 수 있는 걸 가져가지
난 사랑을 했어,지금은 그것을 통해 해요,몸을 공급,하지 마음
그게 내가 살아 남기 위해 필요한 전부야
나를 짐승처럼 대하면 아마 당신은 만족할 것입니다
나를 잔인하게 대하고,나를 친절하게하지 말고,작은 야생 동물을 맛보십시오
아무도 널 지켜보지 않아 그러니 존경심을 떨쳐낼 수 있어
게 모든 것을 당신은 다음과 같은 우리는 무엇을 할 수 있는 내 친구가 생각하는 당신은 멋진,당신은 너무 친절하고 예의 바른
하지만 내가 널 집에 데려다주면
나를 짐승처럼 대하고,나를 대접해라.
널 보고,만지고,
묶지 말고,풀어줘 그냥 길들이기
나를 짐승처럼 대하면 아마 당신은 만족할 것입니다
아무도 널 지켜보지 않아 그러니 존경심을 떨쳐낼 수 있어
다만 저에게 말한 모든 것 처럼,당신은 그리고 우리는 것이 있습니다처럼 나를 취급하는 동물,치료하는 날 잔인
나를 동물처럼 대하고 잔인한 나를 대하십시오