John Popper & The Duskray Troubadours — Leave It Up To Fate 가사 및 번역
이 페이지에는 John Popper & The Duskray Troubadours의 노래 "Leave It Up To Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The last thing she ever said to me was, «How do you keep a fool in suspense?»
I’ve been waiting for her phone call ever since
And when early morning suppertime is the only one you’ll know, you pick some
dreams that make you let the others go And I guess if this is paradise, I’ve no room to complain
All that I could ever want so happily beneath me So forgive this empty feeling, though a tattered hope remains
If I could just communicate, I’d leave my furies to their fate
So I ride out to meet my destiny to make good on my mistake
Destruction or redemption in my wake
Could it be the only thing I need is simply just to see?
The outcome is the bitch about being free
And I guess if this is paradise, I’ve no room to complain
All that I could ever want, so happily beneath me So forgive this empty feeling, though a tattered hope remains
If I could just communicate, I’d leave my furies to their fate
Leave it up to fate
Leave it up to fate
Restless I am chaffing the restraints that make me wait
By sundown I should break free and escape
So remember me, try to believe that in some way I still care
I like to think I do but from out there
And I guess if this is paradise, I’ve no room to complain
All that I could ever want so happily beneath me So forgive this empty feeling, though a tattered hope remains
If I could just communicate, I’d leave my furies to their fate
And I guess if this is paradise, I’ve no room to complain
All that I could ever want so happily beneath me So forgive this empty feeling, though a tattered hope remains
If I could just communicate, I’d leave my furies to their fate
That’ll do We’re sorry?
가사 번역
그녀가 마지막으로 한 말은"어떻게 멍청이를 긴장시키죠?"»
그 후로 그녀의 전화를 기다렸어요
그리고 이른 아침 supportime 이 당신이 알 수있는 유일한 하나 일 때,당신은 몇 가지를 골라냅니다
다른 사람들을 풀어주려는 꿈들 그리고 여기가 낙원이라면 난 불평할 여지가 없어
너덜너덜한 희망이 남아 있지만 내가 지금까지 너무 행복하게 내 아래 그래서이 빈 느낌을 용서 할 수있는 모든
난 그냥 통신 할 수 있다면,나는 그들의 운명에 내 후리를 떠날 것입니다
그래서 나는 내 실수를 잘 만들기 위해 내 운명을 충족하기 위해 밖으로 타고
내 여파로 파괴 또는 구속
내가 원하는 건 그저 보기만 하면 안 될까?
결과는 자유에 대한 나쁜 것입니다
여기가 천국인 것 같아 불평할 여지가 없어
내가 원하는 수있는 모든,너무 행복하게 내 아래 그래서 너덜너덜한 희망이 남아 있지만,이 빈 느낌을 용서
난 그냥 통신 할 수 있다면,나는 그들의 운명에 내 후리를 떠날 것입니다
운명에 맡겨
운명에 맡겨
불안해 나는 나를 기다리게 만드는 구속을 걷어 차고있다
해질녁으로 나는 자유롭게 헤어지고 탈출해야한다
그래서 날 기억,나는 여전히 상관 어떤 방법으로 그 믿으려고
나는 내가 할 생각 하지만 거기에서
여기가 천국인 것 같아 불평할 여지가 없어
너덜너덜한 희망이 남아 있지만 내가 지금까지 너무 행복하게 내 아래 그래서이 빈 느낌을 용서 할 수있는 모든
난 그냥 통신 할 수 있다면,나는 그들의 운명에 내 후리를 떠날 것입니다
여기가 천국인 것 같아 불평할 여지가 없어
너덜너덜한 희망이 남아 있지만 내가 지금까지 너무 행복하게 내 아래 그래서이 빈 느낌을 용서 할 수있는 모든
난 그냥 통신 할 수 있다면,나는 그들의 운명에 내 후리를 떠날 것입니다
그럼 우리가 미안해할까?