John Prine — Forbidden Jimmy 가사 및 번역

이 페이지에는 John Prine의 노래 "Forbidden Jimmy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forbidden Jimmy
Has got a mighty sore tooth
From biting too many dimes
In a telephone booth
He’s got half of his bootlace
Tied to the dial
Thank you operator
For getting Jimmy to smile
«Call out the Coast Guard»
Screamed the Police
Forbidden Jimmy
He’s got three water skis
He put two on his wavelength
And gave one to his girl
She’s a mighty fine person
It’s a mighty fine world
I’m gonna make all your sorrows bright
Set your soul free
I’ll see you tomorrow night
If I can still see
Ginger Caputo
And Dorian Gray
Oughtta stay out of pictures
If they got nothin' to say
Stack 'em back on the rack Jack
Ya know, you’re hurting my eye
Forbidden Jimmy
He’s getting ready to fly
Repeat Chorus
I got caught cooking popcorn
And calling it hail
They wanna stick my head
Inside a water pail
Ya know, they’re gonna be sorry
They’re gonna pay for it too
Forbidden Jimmy
He’s coming straight at you

가사 번역

금지된 지미
강력한 아픈 치아를 가지고있다
너무 많은 다임을 무는에서
전화 부스에서
부츠의 절반을 가져갔어
다이얼에 묶여
당신에게 운영자 감사합니다
지미를 웃게 해줘서
해안경비대 불러»
소리 질러 경찰
금지된 지미
물 스키가 세 개나 있는데
파장이 두 개야
그리고 그의 여자에게 하나를 주었다
그녀는 훌륭한 사람입니다
그것은 강력한 좋은 세상
네 슬픔을 밝게 만들어줄게
당신의 영혼을 무료로 설정
내일 밤에 봐요
나는 아직도 볼 수 있다면
생강 카푸토
도리안 그레이
사진 밖으로 나가
그들이 할 말이 없다면
'그들을 다시 랙 잭에 스택
내 눈을 아프잖아
금지된 지미
그는 비행 준비
반복 합창
나는 요리 팝콘을 붙 잡았다
그리고 우박 호출
그들은 내 머리를 스틱 싶어
물 들통 내부
미안할 거야
그들은 그것을 위해 너무 지불 할 것입니다
금지된 지미
곧장 다가올 거야