John Prine — Leave the Lights on 가사 및 번역

이 페이지에는 John Prine의 노래 "Leave the Lights on"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Feeling kind of bony
On the telephoney
Talking to Marconi
Eating Rice-a-Roni
Nominated for a Tony
For acting like a phoney
Watching Twilight Zoney
On my forty-two inch Sony
This is just a long song
It ain’t no poem
Leave the lights on till your baby gets home
It’s like sitting in the kitchen
When the music’s really bitchin'
Your nose it starts to itchin'
As you count your old age pension
Did I forget to mention
The ride that I was hitchin'
To the Aluminum convention
I had such good intention
Keep your cotton pickin' fingers off
My song poem
And leave the lights on till your baby gets home
Leave the lights on till your baby gets home
Leave the lights on till your baby gets home
Don’t forget your toothbrush
Your hairbrush and your comb
Leave the lights on till your baby gets home
Got a big ol' dog
A chrome crowbar
I keep that mother humper in the back seat of my car
Me and Billy Shakespeare
Stepped out to get a root beer
We sat together so near
People thought we were queer
Punctuated by the big scare
We joined the Air Force right there
To defend our country first class
Who couldn’t give a rat’s ass
Don’t you tell me that the White House is my home
Leave the lights on till your baby gets home
Leave the lights on till your baby gets home
Leave the lights on till your baby gets home
Don’t forget your toothbrush
Your hairbrush and your comb
Leave the lights on till your baby gets home
Got a big ol' dog
A big iron bar
I keep that mother humper in the back seat of my car
It’s like kissing Greta Garbo with a mouth full of marbles
Like trying to cash a paycheck in the middle of a train wreck
Leave the lights on
Leave the lights on
Like trying to get aroundo in a carmade of bondo
Like speaking German lingo to a dog named Dingo — Plotz!
Leave the lights on
Leave the lights on
Like a French fried quesadilla
In a franchised pizzeria
Leave the lights on
Leave the lights on
A big iron bar
I keep that mother humper in the back seat of my car

가사 번역

보니의 느낌 종류
망원 전화
마르코니에게 말하기
뜻쌀-어-로니,밥 먹는-어-로니
토니 후보
음탕한 놈처럼 굴어서
황혼 조니보기
내 마흔 두 인치 소니에
이 단지 긴 노래입니다
시는 아니고
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
부엌에 앉아있는 기분이야
음악이 정말 구제불능일 때
당신의 코가 성게 시작'
당신은 당신의 나이 연금을 계산
내가 언급하는 것을 잊었 니
내가 차타고 있던 차
알루미늄 협약에
나는 그런 좋은 의도를 가지고 있었다
손 떼지 마
나의 노래 시
그리고 당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
당신의 칫솔을 잊지 마세요
당신의 빗 및 당신의 빗
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
큰 팔자 개를 얻었다.
크롬 쇠지렛대
엄마 험퍼도 차 뒷좌석에 뒀어
나와 빌리 셰익스피어
루트비어 먹으러 나갔는데
우리는 너무 가까이 함께 앉아 있었다
사람들은 우리가 동성애 생각했다
큰 공포 불거
우리는 바로 거기에 공군에 합류했다
우리의 국가 일등 방어하기 위하여
누가 쥐뿔도 신경 안써
백악관이 내 집이라고 말하지 마
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
당신의 칫솔을 잊지 마세요
당신의 빗 및 당신의 빗
당신의 아기가 집에 올 때까지 불을 켜 둡니다
큰 팔자 개를 얻었다.
큰 철 바
엄마 험퍼도 차 뒷좌석에 뒀어
그것은 구슬로 가득 입 그레타 가르보 키스 같아요
기차 난파선 한 가운데 월급을 받으려고 노력하는 것처럼요
불은 켜두세요
불은 켜두세요
아룬도를 본드로 인공로 만들려고 노력하는 것처럼요
딩고-플로츠라는 개에게 독일어를 말하는 것처럼!
불은 켜두세요
불은 켜두세요
프랑스 프라이드 퀘사딜라처럼
프랜차이즈 피자 가게
불은 켜두세요
불은 켜두세요
큰 철 바
엄마 험퍼도 차 뒷좌석에 뒀어