John Prine — Stick a Needle In My Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 John Prine의 노래 "Stick a Needle In My Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m awfully tired of the same old business
Kiss the babies, make 'em cry
I’m only lookin' for one good woman
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye, eye, eye
Got a load of mashed potatoes
Holdin' gravy like a fishin' hole
I know something that might sound funny
I got no money and my buddy’s broke
I got no money and my buddy’s broke
Counterculture, mother vulture
Post Toasties and a quart of beer
I’m only looking for a place to go to
Somebody ask me what I’m doin' here?
Somebody ask me what I’m doin' here?
A boneless breast and a crispy thigh
Sittin' at the bar n' giving me the eye
Black crows on a garbage can
What kind of fella do you think I am?
Stick a needle in my eye, eye, eye
I’m fallin' in with bad companions
My mind is weak and my throat is dry
Thanksgiving in the Grand Canyon
Can’t keep my fingers off that country pie
I’m awfully tired of the same old business
Kiss the babies, make 'em cry
I’m only lookin' for one good woman
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye, eye, eye
Stick a needle in my eye, eye, eye
가사 번역
나는 같은 오래된 사업의 몹시 피곤 해요
애들한테 키스하고 울게 만들어
난 단지 좋은 여자를 찾고 있어
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 눈,눈,눈에 바늘 스틱
으깬 감자가 잔뜩 있어
어항처럼 육즙 꽉 잡아
나는 재미 들릴 수도 뭔가를 알고
돈도없고,내 친구의 파산
돈도없고,내 친구의 파산
반문화,어머니 독수리
포스트 투스티 및 맥주 쿼트
난 단지 갈 곳을 찾고 있어요
누가 나 여기서 뭐하는지 물어봐요?
누가 나 여기서 뭐하는지 물어봐요?
뼈없는 유방과 바삭 바삭한 허벅지
술집에 앉아서 나한테 눈 주기
쓰레기 수 검은 까마귀
내가 어떤 남자라고 생각해?
내 눈,눈,눈에 바늘 스틱
나는 나쁜 동반자와 함께'가을이야
내 마음은 약하고 내 목은 건조
그랜드 캐년의 추수 감사절
그 나라 파이에서 내 손가락을 뗄 수 없어
나는 같은 오래된 사업의 몹시 피곤 해요
애들한테 키스하고 울게 만들어
난 단지 좋은 여자를 찾고 있어
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내 눈,눈,눈에 바늘 스틱
내 눈,눈,눈에 바늘 스틱