John Rich — Old Blue Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 John Rich의 노래 "Old Blue Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, the blue sea
Stretched out before me Is not half as big as my burden
But soon it will lift from shoulders
The sun’s going to shine on my garden
Someday, when I’m not so weary
And I’ve left this valley of trouble behind
Someday I’ll reach my destination
And that old blue mountain ain’t too tall to climb
And that old blue mountain ain’t too tall to climb
Oh, the distance, from here and my paradise
Is jagged and long, but I’ll make it And the hard times, just keep my humble
So my feet won’t stumble on the way there
Oh, someday, when I’m not so weary
And I’ve left this valley of trouble behind
Someday, I’ll reach my destination
And that old blue mountain ain’t too tall to climb
And that old blue mountain ain’t too tall to climb
Someday, when I’m not so weary
And I’ve left this valley of trouble behind
Someday, I’ll reach my destination
And that old blue mountain ain’t too tall to climb
That old blue mountain ain’t too tall to climb, too tall to climb
가사 번역
아,푸른 바다
내 짐보다 절반도 크지 않기전까지 뻗어있었지
그러나 곧 그것은 어깨에서 들어 올릴 것입니다
태양은 내 정원에 빛날 거야
언젠가,내가 그렇게 피곤하지 않을 때
난 이 골짜기를 두고 떠났어
언젠가 나는 나의 목적지에 도달 할 것이다
그리고 그 푸른 산은 오를 키가 너무 크지 않습니다
그리고 그 푸른 산은 오를 키가 너무 크지 않습니다
아,여기 내 낙원에서 거리,
들쭉날쭉 긴,하지만 난 그것을 만들거야 힘든 시간,그냥 내 겸손 을 유지
그래서 내 발이 비틀 거리지 않을 것입니다
오,언젠가,내가 그렇게 피곤하지 않을 때
난 이 골짜기를 두고 떠났어
언젠가,나는 나의 목적지에 도달 할 것이다
그리고 그 푸른 산은 오를 키가 너무 크지 않습니다
그리고 그 푸른 산은 오를 키가 너무 크지 않습니다
언젠가,내가 그렇게 피곤하지 않을 때
난 이 골짜기를 두고 떠났어
언젠가,나는 나의 목적지에 도달 할 것이다
그리고 그 푸른 산은 오를 키가 너무 크지 않습니다
그 오래된 블루 마운틴은 오를 너무 키가 아니며 오를 너무 높이입니다