John Schlitt — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 John Schlitt의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fisherman scared in the dark of night
Can’t believe what’s in his sight
Teacher walking towards him on a sea of blue
Fisherman asks, 'Can I come to You?'
When he’s water walking
Faith begins to leave him
As he falls you hear him say
Save me
So many times a rebel’s cry
Save me
Lift me up and guide me
Show me what I can be
Another day of living and another battle on
We want to do right but we end up wrong
We keep on trying but it does no good
We’re just not being like we know we should
No matter how we try
There’s no way to deny
We can’t do it on our own
Save me
So many times a rebel’s cry
Save me
Hear me now from deep inside
Save me
Let me know You’re by my side
Take my hand and guide me
Show me what I can be
Add me!
가사 번역
어부는 밤의 어둠 속에서 무서워
그의 시야에 무엇이 있는지 믿을 수 없다
선생님이 푸른 바다에 그를 향해 걷고
어부는'내가 너에게 올 수 있니?'
그가 물 걸을 때
믿음은 그를 떠날 시작
그가 떨어지면 당신은 그 말을 듣고
날 구해줘
반군의 울음소리가 너무 많아
날 구해줘
나를 들어 올려 나를 안내
내가 무엇을 할 수 있는지 보여줘
또 다른 삶의 날과 또 다른 전투
우리는 옳은 일을하기를 원하지만 우리는 잘못 될 것입니다
계속 노력하지만 좋은 일은 아니야
우린 그냥 우리가 알아야 하는 것처럼 굴면 안 돼
아무리 노력해도
거부 할 방법이 없습니다
우리는 우리 혼자서 할 수 없습니다
날 구해줘
반군의 울음소리가 너무 많아
날 구해줘
내 마음 깊은 곳에서 지금 들어
날 구해줘
내 곁에 있다고 알려줘
내 손을 잡고 나를 인도하십시오
내가 무엇을 할 수 있는지 보여줘
나를 추가!