John Sebastian — I Don't Want Nobody Else 가사 및 번역
이 페이지에는 John Sebastian의 노래 "I Don't Want Nobody Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I guess I had to break some hearts
And I guess I had to play some parts
And I bet a few bad hands of cards
Out of the blue
But right away you made me melt
So if I ever ask yourself
I don’t want nobody else
since I got you
Now we talked about our former lives
And I never saw you drop your eyes
In a minute you can realize
Out of the blue
Your words’ll float away like steam
And if it’s more than you can believe
Happiness just happened to me
Since I got you
I’ve spent some time in a hotel for broken men
I got so lost I nearly found myself again
So if there’s just a corner of your heart
that needs to hear it said
about how far this feeling goes
like you raised me from the dead
I said I don’t want nobody else
If you ever ask yourself
I don’t want nobody else
Since I got you
가사 번역
마음을 아프게 했나봐
그리고 나는 몇몇 부속을 해야 했다 것 같아요
그리고 나는 카드의 몇 가지 나쁜 손을 내기
뜻푸른 아웃,블루
하지만 바로 당신이 나를 녹여 만든
그래서 만약 내가 스스로에게 물어본다면
난 아무도 원하지 않아
널 잡아서
이제 우리는 우리의 전 삶에 대해 이야기했다.
그리고 난 당신이 눈을 드롭 본 적이
금방 알게 될 거야
뜻푸른 아웃,블루
너의 말은 증기 같이 멀리 뜰 것이다
그리고 당신이 믿을 수있는 것보다 더 많은 경우
행복은 나에게 일어난
널 잡아서
호텔에선 남자들을 위해 시간을 보냈어요
나는 거의 다시 자신을 발견 너무 길을 잃었
그러니까 네 마음 한구석만 있으면
그 말을 듣고 필요
이 느낌이 얼마나 멀리 가는지에 대해
죽은 자들로부터 날 키운 것처럼
난 아무도 원하지 않는다고 했어
혹시 자신에게 물어 보면
난 아무도 원하지 않아
널 잡아서