John Sebastian — Sweet Muse 가사 및 번역
이 페이지에는 John Sebastian의 노래 "Sweet Muse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I wish we knew as we sit here stewin'
in a Hollywood studio
As we make mistakes and the bass drum breaks
And we ask «Will she ever show?»
Because she comes and goes but everybody knows
when the lady comes around
Cause the room goes away and everybody plays
and we’re the happiest men in town
Sweet muse won’t you please send it on thru
All this music comes from you
So let them tunes… roll on thru
Sweet muse can you hear me callin' you?
Now you can play them tracks until it breaks your back
So just keep that girl in mind
Cause if the muse ain’t there we ain’t goin' nowhere
and you’ll never know what she’s like
She might play the harmonica, sing like Veronica
Blush when she’s outta tune
She might have guitar picks and strawberry lipstick
kisses in the afternoon
Sweet muse, you’re alive, you’re alive
When you’re here it feels so right
Stay for tonight… stay for my life
Sweet muse, can’t you hear me callin' you?
가사 번역
여기 스튜윈이란 걸 알았으면 좋았을 텐데
할리우드 스튜디오에서
우리는 실수와베이스 드럼 휴식을 만들 때
그리고 우리는"그녀가 이제까지 보여줄 것인가?»
왜냐면 그녀가 오고 가지만 모두가 알거든
여자가 오면
방이 없어지니까 다들 놀아
우린 마을에서 제일 행복한 남자야
달콤한 뮤즈 당신은을 통해 그것을 보내 주시기 바랍니다 것입니다
이 모든 음악은 당신에게서 온다
그래서 그들에게 음악을 보자...
달콤한 뮤즈 내 말 들리니?
그것은 당신의 뒤를 나누기 때까지 지금 당신은 그들에게 트랙을 재생할 수 있습니다
그래서 그냥 마음에 그 여자를 유지
뮤즈가 없으면 우린 아무데도 안 가
그리고 당신은 그녀가 어떻게 생겼는지 결코 알지 못할 것입니다
하모니카 연주하고 베로니카처럼 노래할 수도 있어
그녀가 조정 떨어져있을 때 홍당무
그녀는 기타 픽과 딸기 립스틱을 가질 수도 있습니다
오후에 키스
달콤한 뮤즈,당신은 살아,당신은 살아
당신이 여기있을 때 그것은 너무 잘 느낀다
오늘 밤 내 인생에 있어
달콤한 뮤즈,내 말 들리지 않아?