John Stoddart — Anything 가사 및 번역
이 페이지에는 John Stoddart의 노래 "Anything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do I get close to you when you seem so far away?
What I wouldn’t give to talk to you, face to face.
I have to keep believing, that it won’t be very long.
Till the day I look up, and it won’t be a dream.
Chains breaking all around me, I can finally be free.
So if you are wondering what you mean to me.
You’ve changed my whole reality.
And nothing in this world can take my heart, because,
I’ll do anything, anything for you.
I’ll do anything, if you only ask me to.
I’ll do anything, anything just to be with you.
How do I keep getting up, every time I fall down?
Such a strange kind of walking, with my feet up off the ground.
I’m not giving up, till I make it back home.
Where I know you’ll be waiting, with your arms open wide.
What a day for reunions, when we meet up in the sky.
Somehow I know it will be worth it all.
These tears I cry, the times I fall.
Because you’ve made yourself so very real to me.
I’ll do anything, anything for you.
I’ll do anything, if you only ask me to.
I’ll do anything, anything just to be with you.
I’m waiting for the day, when we can fly away.
Promise me you’ll live inside my heart, my heart.
I’ll do anything, anything for you.
I’ll do anything, if you only ask me to.
I’ll do anything, anything just to be with you.
I’ll go anywhere, if I can be right by your side.
And I’ll give up everything, everything,
just to look into your eyes.
I’ll do anything, anything.
가사 번역
당신이 멀리 떨어져있을 때 나는 당신에게 어떻게 가까이 가야합니까?
내가 말 안 할 건 얼굴을 맞대고
계속 믿어야 돼 그리 오래 걸리지 않을 거야
내가 찾아볼 때까진 꿈도 못 꿔요
쇠사슬이 내 주위를 어슬렁거리면 마침내 자유로워질 수 있어
그래서 당신은 당신이 나에게 무엇을 의미하는지 궁금해하는 경우.
넌 내 모든 현실을 바꿨어
이 세상 어떤 것도 내 마음을 빼앗아갈 수 없어,
널 위해 뭐든지 할게
난 뭐든 할 거야 네가 부탁한다면
너와 함께하기 위해 뭐든지 할 거야
내가 쓰러질 때마다 어떻게 일어서지?
이상한 걸 걷고,내 발을 땅에 내려놓고서.
집에 돌아가기 전까진 포기하지 않을 거야
팔을 벌리고 기다리실 거예요
우리가 하늘에서 만날 때,동창회에서 무슨 날.
어떻게 든 나는 그것이 모든 가치가있을 것입니다 알고있다.
이 눈물은 내가 울고,내가 떨어질 때.
왜냐면 넌 내게 너무 진짜로만들었으니까
널 위해 뭐든지 할게
난 뭐든 할 거야 네가 부탁한다면
너와 함께하기 위해 뭐든지 할 거야
나는 우리가 멀리 비행 할 수있는 날을 기다리고 있어요.
내 마음 속에 살겠다고 약속해
널 위해 뭐든지 할게
난 뭐든 할 거야 네가 부탁한다면
너와 함께하기 위해 뭐든지 할 거야
난 아무데도 가지,내가 바로 옆에 할 수 있다면.
그리고 나는 모든 것을 포기할 것이다.,
그냥 눈을 들여다 볼 수 있습니다.
뭐든지 할게요