John Sykes — Talking 'bout Love 가사 및 번역
이 페이지에는 John Sykes의 노래 "Talking 'bout Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby it’s been all night
Nothing’s gonna change my mind
Ain’t it time we let this good thing die
So many questions
So many lies
Life’s full of lessons
Some cut you so deep
I’ve been broken down-hearted baby
And i ain’t gonna live in a world that’s so so cold
And if you want to get down to business
It’s how you try to rope and chain me And i’m here to tell you baby that i just won’t be burned or faded
I’m talking 'bout love
Love
Talking love to the core of your soul
I’m talking 'bout love
Love
The kind of love that just won’t let you go
I’m begging please
Forget about me No time to live with that hurting feeling
It’s time to let love run free
I’ve been broken down-hearted baby
And i ain’t gonna live in a world that’s so so cold
And if you want to get down to business
It’s how you try to rope and chain me And i’m here to tell you baby that i just won’t be burned or faded
I’m talking 'bout love
Ain’t it funny how things change over time
Listen to the words of me baby
And baby baby don’t you understand
It’s come to this and who’s to blame
I thought love was the answer and lords knows i’ve tried
The one and only question is how to get out alive
I’ve been broken down-hearted baby
And i ain’t gonna live in a world that’s so so cold
And if you want to get down to business
It’s how you try to rope and chain me And i’m here to tell you baby that i just won’t be burned or faded
I’m talking 'bout love
Love that cuts you to the bone
It’s when you beg and scream for mercy
But it just won’t let you go
I’m talking 'bout love
Love from way down deep within
Just like samson and delilah
And it’ll make a good man sin
Listen to the words that i’m saying
가사 번역
아기 밤새도록
아무것도 내 마음을 바꿀 수 없어
이 좋은 일을 죽게 내버려 둘 때가 아닌가
그래서 많은 질문
너무 많은 거짓말
삶의 교훈으로 가득
일부는 당신을 너무 깊이 잘라
나는 마음이 아프다
난 세상에선 그렇게 춥지 않아
그리고 당신은 사업에 내려 가고 싶은 경우
밧줄을 묶고 날 묶어놓는 방법이지 그리고 내가 여기 있는 건 내가 화상을 입거나 퇴색하지 않을 거라고
나는'한판 승부 사랑을 이야기하고있다
사랑
당신의 영혼의 핵심에 사랑을 이야기
나는'한판 승부 사랑을 이야기하고있다
사랑
널 놓아주지 않는 그런 사랑
제발 이렇게 빌게
그 상처받은 기분으로 살 시간은 없어
그것은 사랑 무료로 실행할 수 있도록하는 시간
나는 마음이 아프다
난 세상에선 그렇게 춥지 않아
그리고 당신은 사업에 내려 가고 싶은 경우
밧줄을 묶고 날 묶어놓는 방법이지 그리고 내가 여기 있는 건 내가 화상을 입거나 퇴색하지 않을 거라고
나는'한판 승부 사랑을 이야기하고있다
그것은 일이 시간이 지남에 따라 변경하는 방법 재미 없어
내 아기의 말을 들어
그리고 아기 아기는 이해하지 못합니다
그것은 이것에 와서 누가 비난 할 것입니까
나는 사랑이 답이라고 생각하고 영주들은 내가 시도했습니다 알고
유일한 질문은 어떻게 살아남아야 할지
나는 마음이 아프다
난 세상에선 그렇게 춥지 않아
그리고 당신은 사업에 내려 가고 싶은 경우
밧줄을 묶고 날 묶어놓는 방법이지 그리고 내가 여기 있는 건 내가 화상을 입거나 퇴색하지 않을 거라고
나는'한판 승부 사랑을 이야기하고있다
뼛속까지 자른 사랑
자비를 빌고 비명을 지를 때야
그러나 그것은 단지 당신을 놓아주지 않을 것입니다
나는'한판 승부 사랑을 이야기하고있다
깊은 곳에서 아래로 방법에서 사랑
삼손과 델릴라처럼
그리고 그것은 좋은 사람이 죄를 지을 것입니다
내 말 잘 들어