John Tams — Amelia 가사 및 번역

이 페이지에는 John Tams의 노래 "Amelia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

the work was hard and wages low
amelia — where you bound to?
now the time to roll and go
across the western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
I’ve been in the army and I’ve worked on the farm
amelia — where you bound to?
all I’ve got to show is the muscle in my arm
across this western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
birds in the air and fishes in the sea
amelia — where you bound to?
a red — haired woman made a mess out of me
across this western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
if I had the wings of noah’s dove
amelia — where you bound to?
i’d fly back home to the one I love
across this western ocean
oh, amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
if there’s just one thing that does me pain
amelia — where you bound to?
that’s to never see your fair face again
across this western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?

가사 번역

이 작품은 열심히 임금이 낮았다
아멜리아-어디로 가?
이제 롤 및 이동 시간
서양의 바다를 가로 질러
오 아멜리아-어디로 갈 건데?
아멜리아-어디로 가?
아멜리아-어디로 가?
군대에 있었는데 농장에서 일했어요
아멜리아-어디로 가?
내 팔에 근육만 있으면 돼
이 서양의 바다를 가로 질러
오 아멜리아-어디로 갈 건데?
아멜리아-어디로 가?
아멜리아-어디로 가?
바다 속의 새와 물고기
아멜리아-어디로 가?
빨강 머리 여자 만든 엉망 나
이 서양의 바다를 가로 질러
오 아멜리아-어디로 갈 건데?
아멜리아-어디로 가?
아멜리아-어디로 가?
만약 내가 노아의 비둘기의 날개를 가지고 있다면
아멜리아-어디로 가?
내가 사랑하는 집으로 돌아갈 거야
이 서양의 바다를 가로 질러
아멜리아-어디로 가?
아멜리아-어디로 가?
아멜리아-어디로 가?
내가 고통스러워하는 게 하나 있다면
아멜리아-어디로 가?
네 공평한 얼굴을 다시는 보지 못할거야
이 서양의 바다를 가로 질러
오 아멜리아-어디로 갈 건데?
아멜리아-어디로 가?
아멜리아-어디로 가?