John the Ghost — All at Once 가사 및 번역

이 페이지에는 John the Ghost의 노래 "All at Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my silence I am myself
In my sound I’m not mine
I’m everywhere and I’m nowhere
All at once in my mind
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
In the right I’m authentic in the left I’m a fake
suppose on somewhere
or maybe nowhere
between asleep
between awake
This is all at once
This is all at once
This is all at once
in my mind
And I don’t want to take over the world
Just wanna know where I belong within it Been fighting myself in a phone booth for days now
It’s just so hard to tell which side is winning
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind

가사 번역

내 침묵 속에서 나는 나 자신이다
내 소리 나는 내 아니에요
나는 어디에나 있고 아무데도 없다
한 번에 내 마음 속에
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
내 마음 속에
오른쪽에서 나는 정통에서 왼쪽 나는 가짜
어딘가에 가정 해 봅시다
아니면 아무데도
잠 사이
깨어 있는 사이
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
내 마음 속에
그리고 전 세계를 장악하고 싶지 않아요
그냥 내가 그 안에 있어야 할 곳을 알고 싶어 며칠 동안 전화 부스에서 자신을 싸우고 있었다
어느 쪽이 이기고 있는지 말하기 힘들어
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
내 마음 속에
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
이 모든 것은 한 번에
내 마음 속에