John Vanderslice — PROMISING ACTRESS 가사 및 번역
이 페이지에는 John Vanderslice의 노래 "PROMISING ACTRESS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in the seconds between the safety unlocks and the shot,
the story is clear of distortions and tears and you’ll know why
we’re on mulholland drive
can you survive a look inside?
like a bomb in reverse, fragments of truth return:
the money’s been paid out, the key’s on the table
you’ve killed someone you used to love
yes I agree now, her story’s a hoax
recorded impulses laid, dubbed and cross faded,
it’s just light replayed
still I ended on mulholland drive
can you survive a look inside?
yes I can see now, they had nothing to do with a role refused
and sometimes a cowboy’s just a man in a cowboy suit
가사 번역
안전 잠금 해제 및 샷 사이의 초,
이야기는 왜곡과 눈물의 명확한 그리고 당신은 이유를 알 수 있습니다
멀홀랜드 운전 중이야
당신은 내부의 모습을 살아남을 수 있습니까?
역방향의 폭탄처럼 진실의 파편이 돌아온다:
돈은 다 갚았고 열쇠는 테이블 위에 있어요
사랑하는 사람을 죽였어
네,지금 동의,그녀의 이야기는 사기이다
놓이고,더빙하고 퇴색하는 교차하는 기록된 전류,
그것은 단지 빛이 재생되었습니다
아직도 나는 멀홀랜드 드라이브에 종료
당신은 내부의 모습을 살아남을 수 있습니까?
예 나는 그들이 거부 역할과 아무 상관이 없었다,지금 볼 수 있습니다
그리고 가끔은 카우보이는 카우보이 정장에 그냥 남자