John Vanderslice — Song for David Berman 가사 및 번역
이 페이지에는 John Vanderslice의 노래 "Song for David Berman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They closed the road to Laramie
Slowly it came rain then snow then ice
I killed my engine and paced outside
Out in the soft gray light
Oh, oh, oh, no turning back
I called my doctor on his cell
The call went straight to voicemail
Oh, oh, oh, I thought of you
I called my doctor on his cell
The call went straight to voicemail
Oh, oh, oh, I thought of you
When I was stung by a scorpion
You crushed up some tobacco leaf for me Pulled out from your Red Man pouch
Tthe Sioux had taught you all you knew
Oh, oh, oh, I do believe it’s true
Oh, oh, oh, I do believe it’s true
They cut you down with a single shell
A winchester «Double L»
Your switchblade fell and caught the light
Massacres are disguised as battles all the time
I do believe it’s true, oh, oh, oh I do believe it’s true, oh, oh, oh
가사 번역
라라미로가는 길을 닫았어
천천히 비가 온 다음 눈 다음 얼음
나는 내 엔진을 죽이고 외부 진행
밖으로 부드러운 회색 빛
오,오,오,돌아 가지 마
의사한테 전화해서
음성사서함으로 바로 갔습니다.
오,오,오,나는 너를 생각했다.
의사한테 전화해서
음성사서함으로 바로 갔습니다.
오,오,오,나는 너를 생각했다.
내가 전갈에 맞았을 때
네 빨간 주머니에서 꺼내준 담뱃불을 박살냈잖아
숙이가 아는 걸 다 가르쳐줬어
오,오,오,나는 그것이 사실이라고 믿는다
오,오,오,나는 그것이 사실이라고 믿는다
그들은 하나의 껍질로 당신을 잘라
윈체스터"더블 L»
당신의 스위치 블레이드는 떨어졌다 빛을 붙 잡았다
학살은 전투로 항상 가장된다
난 그게 사실이라고 믿어요 오,오,오,오,오,오