John Waite — When I See You Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 John Waite의 노래 "When I See You Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I wonder
If I’d ever make it through,
Through this world without having you
I just wouldn’t have a clue ohh~~
'Cause sometimes it seem
this world’s closing in on me,
And there’s no way of breaking free
And then I see you reach for me Sometimes I wanna give up I wanna give in,
I wanna quit the fight, yeah
And then I see you, baby
And everything’s alright,
everything’s alright
When I see you smile
I can face the world, oh oh,
you know I can do anything, oh oh When I see you smile
I see a ray of light, oh oh,
I see it shining right through the rain ~~
When I see you smile
baby when I see you smile at me Baby there’s nothing
this world that could ever do What a touch of your hand can do It’s like nothing that I ever knew ~~~
And when the rain is falling
I don’t feel it,
'cause you’re here with me now
I wanna ask you baby
Its all i ever need,
Its all I’ll ever need
Repeat Chorus
Sometimes I wanna give up I wanna give in,
I wanna quit the fight yeah
Then i wanna catch you baby
And everything’s alright,
And everything’s alright
it So right…---------
When I see you smile
I can face the world, oh oh,
you know I can do anything oh oh owo ~~
When I see you smile
I see a ray of light, oh oh,
I see it shining right through the rain
When I see you smile hey
I can face the world, oh oh,
you know I can do anything oh oh owo ~~
When I see you smile
Baby when i see u smile at me
가사 번역
때때로 나는 궁금해
내가 성공한다면,
당신이 없는 이 세계를 통해
나는 단지 단서가 없을 것이다~~
왜냐면 가끔씩
이 세상이 날 덮쳐,
그리고 무료로 깨는 방법이 없습니다
그리고 네가 나에게 손을 뻗는 걸 보면 가끔 포기하고싶어,
난 싸움을 그만두고 싶어,그래
그리고 난 널 봐
그리고 모든 것이 괜찮습니다,
다 괜찮아
내가 당신을 볼 때 미소
나는 오 오,세계를 직면 할 수 있습니다,
당신이 미소를 볼 때 나는 오 오,아무것도 할 수 알고있다
나는 오 오,빛의 광선을 참조하십시오,
나는 그것이 비를 통해 바로 빛나는 것을 본다~~
내가 당신을 볼 때 미소
아기 내가 당신을 볼 때 당신은 내 아기에게 미소를 아무것도 없다
당신의 손길이 닿는 걸 할 수 있는 이 세상은 내가 아는 것과는 전혀 다른 것 같아요~~~
비가 내리면
나는 그것을 느끼지 않는다,
지금 나랑 같이 있으니까
나는 당신에게 아기를 물어보고 싶어
그것의 모든 내가 이제까지 필요,
그것의 모든 나는 이제까지 필요로 할 것이다
반복 합창
가끔 포기하고싶어,
나는 네 싸움을 그만하고 싶어
그럼 난 당신을 아기를 잡아 싶어요
그리고 모든 것이 괜찮습니다,
그리고 모든 것이 괜찮습니다
그것은 너무 오른쪽…---------
내가 당신을 볼 때 미소
나는 오 오,세계를 직면 할 수 있습니다,
당신은 내가 오 오 오~~아무것도 할 수 알고있다
내가 당신을 볼 때 미소
나는 오 오,빛의 광선을 참조하십시오,
빗속에 빛나는 게 보여
내가 볼 때 당신은 이봐 미소
나는 오 오,세계를 직면 할 수 있습니다,
당신은 내가 오 오 오~~아무것도 할 수 알고있다
내가 당신을 볼 때 미소
내가 우 미소를 볼 때 아기