John Wesley Harding — Scared Of Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "Scared Of Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the power of the bullet is fascinating
They’re polishing the luga facsimiles
The little kids grow up imitating
Cowboys shoot indians before puberty
Don’t get me to the battle on time
I’d be useless in the front line
Don’t point that thing at me You know I’m scared of guns
You can argue, say it’s harmless
In the nightmare fairground gallery
We’re all under pain of death
To keel right over gracefully
I ached to be a uniform man
And toss that baton in a marching band
Don’t point that thing at me You know I’m scared of guns
I’m scared of guns, they’re out of your hands
I’m scared of guns, they might go bang
I’m scared of guns, Hey Joe, they’re out of control
I’m scared of guns, fear eat the soul
Don’t shoot me I wanna put flowers in the barrels
Like the famous photo, understand
That I’d rather get hit on the head
That hold cold metal in my hand
The new arrival, the latest addition
The little boys running out of ammunition
Don’t point that thing at me You know I’m scared of guns
가사 번역
총알의 힘은 매력적이야
그들이 류가 팩시밀을 연마하고 있어요.
어린 아이들은 모방 성장
카우보이 촬영 인도 전에 사춘기
제 시간에 맞춰 전투에 나가지 마세요
나는 앞줄에서 쓸모 없을 것이다
내가 총을 무서워한다는 걸 나한테 겨누지 마
당신은 무해 말,주장 할 수 있습니다
악몽 전쟁터 갤러리에서
우리는 모두 죽음의 고통을 받고 있습니다
우아하게 죽도록
나는 균일 한 사람이 될 고통
그 지휘봉을 행진 밴드에서 던져
내가 총을 무서워한다는 걸 나한테 겨누지 마
총도 무서워 네 손에서 나온 거야
총 무서워 죽을지도 몰라
총이 무서워요 조,통제 불능이에요
나는 총을 무서워,두려움은 영혼을 먹고
쏘지 마!
유명한 사진처럼,이해
차라리 머리를 부딪히고 싶어
내 손에 차가운 금속을 잡고
새로운 도착,최신 추가
탄약이 다 떨어졌네
내가 총을 무서워한다는 걸 나한테 겨누지 마