John Wesley Harding — Sleeper Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "Sleeper Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rise up from your deep sleep baby
Wake up from your slumber
I’ve got your anesthetic ready
And I have got your number
I’ll do anything to help you make a smooth transition
The coffee’s in the grinder and the key’s in the ignition
Sleeper arise
Wipe the sleep from your eyes
Get out of your bed
Quit playing dead
Sleeper awake
How much time’s it take?
Lie there still and I’ll kiss you
Oh how I’ve missed you
Sleeper awake
You’ve slept for a thousand years but
But not like sleeping beauty
Maybe you’re the princess who refused to do her duty
No poison spinning wheel
No blood upon the singer
You just buried your alarm
And turned off the phone ringer
Sleeper arise
Wipe the sleep from your eyes
Get out of your bed
Quit playing dead
Sleeper awake
How much time does it take?
Lie there still and I’ll kiss you
Oh how I’ve missed you
Oh but I’m scared
One touch of your cold lips I will join you there
But I don’t care
This is a risk
This is a risk
This is a kiss
This is a kiss
Sleeper arise
Wipe the sleep from your eyes
Get out of your bed
Quit playing dead
Sleeper awake
How much time does it take?
Lie there still and I’ll kiss
I can’t resist you
Sleeper awake
Sleeper awake
가사 번역
당신의 깊은 잠 아기에서 일어나십시오
당신의 잠에서 일어나
마취제 준비됐어요
그리고 난 당신의 번호를 가지고
나는 당신이 원활한 전환을 할 수 있도록 아무것도 할 것입니다
커피가 분쇄기에 있고 키는 점화 중입니다
슬리퍼는 일어납니다
당신의 눈에서 잠을 닦아
침대에서 나가
죽은 재생 중지
깨어 있는 슬리퍼
얼마나 걸리죠?
거기 누워 있으면 키스할게
오,내가 당신을 놓친 방법
깨어 있는 슬리퍼
천 년이나 잤지만
하지만 잠자는 숲속의 미녀는
어쩌면 당신은 그녀의 의무를 거부 공주입니다
독 회전시키는 바퀴 없음
가수에 피는 안 묻혀요
당신은 당신의 알람을 묻었다
그리고 전화 벨소리를 해제
슬리퍼는 일어납니다
당신의 눈에서 잠을 닦아
침대에서 나가
죽은 재생 중지
깨어 있는 슬리퍼
얼마나 걸리죠?
거기 누워 있으면 키스할게
오,내가 당신을 놓친 방법
오,하지만 난 무서워
너의 차가운 입술 한 번 터치 내가 거기에 가입 할 것이다
그러나 나는 상관하지 않는다
이 위험
이 위험
이 키스
이 키스
슬리퍼는 일어납니다
당신의 눈에서 잠을 닦아
침대에서 나가
죽은 재생 중지
깨어 있는 슬리퍼
얼마나 걸리죠?
거기 누워 있으면 키스할게
나는 당신을 저항 할 수 없다
깨어 있는 슬리퍼
깨어 있는 슬리퍼