John Wesley — An Ordinary Man 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley의 노래 "An Ordinary Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How easily forgotten
How easily replaced
Your loved ones become…
We are the wreckage strewn behind you
Love’s own casualties
From the battle that you won
You could not wait
To fly your flag
You could not wait
To raise you man in victory
I know you hate
To be mistaken
For the woman
Of just an ordinary man…
To be the lover
Of an ordinary man
I’m down on my knees
I’m crawling across the floor to you
I’m holding out my hand
God I do not understand
Why I’m down on my knees
Now I’m troubled by your silence
I’m troubled that you no longer dare
To lay with me under the night stars
Or walk unhindered on your own two legs
You could not wait
To lose your new freedom
You could not wait
To carry your new chains
I know you hate
To keep him waiting
So you’d better
Drag yourself back to him again
I wanna feel alive
I wanna feel awake
To make these night stars go away
I wanna feel alive
I wanna feel awake
I wanna feel anything and
Everything
This world will let me taste
I wanna see you cry
I wanna see you break
I wanna see you crash into the walls
Of your own infamy
가사 번역
어떻게 쉽게 잊어
얼마나 쉽게 교체
당신의 사랑하는 사람이 될…
우리는 당신 뒤에 깔린 잔해입니다
사랑의 사상자
당신이 이겼던 전투에서
당신은 기다릴 수 없었다
당신의 깃발을 비행
당신은 기다릴 수 없었다
너희들을 승리로 키우기 위해서
당신이 싫어하는 거 알아
잘못 될 수 있습니다
여자를 위해
평범한 남자의…
연인이 되려고
평범한 사람의
무릎 꿇었어
바닥을 가로질러 널 향해 기어다니고 있어
내 손을 잡고 있어요
내가 이해하지 못하는 하나님
왜 내가 무릎 꿇는지
지금 나는 당신의 침묵에 의해 고생 해요
당신이 더 이상 감히
밤 별 아래 나와 함께 누워
또는 자신의 두 다리에 방해받지 않고 걸어 라.
당신은 기다릴 수 없었다
너의 새로운 자유를 잃고
당신은 기다릴 수 없었다
당신의 새로운 사슬을 나르기 위하여
당신이 싫어하는 거 알아
그를 기다리게 하기 위해서
그래서 당신은 더 나은 것
다시 그에게 자신을 드래그
나는 살아 느끼고 싶다
나는 깨어 느끼고 싶어
이 밤 별을 멀리 보내기 위하여
나는 살아 느끼고 싶다
나는 깨어 느끼고 싶어
나는 아무것도 느끼고 싶어
모든 것
이 세상은 내가 맛을 볼 수있게 해줄 것입니다
네가 우는 걸 보고 싶어
난 당신이 휴식보고 싶어
네가 벽에 부딪히는 걸 보고 싶어
당신의 자신의 불명예의