John Wetton — Caught in the Crossfire 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wetton의 노래 "Caught in the Crossfire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a cold, dark and lonely night
When you know no way to turn
When you’ve gambled the two things you loved and lost
It’s the hard and only way to learn
When I was young, I though I’d never change
But values rarely stay the same
Such a drag to go through all of this
To see my whole life rearranged
I was caught, caught in the crossfire
Between you and me and me and her
I was caught, caught in the crossfire
Between right and left and right and wrong
And experience is no comfort now
It’s the world of the unknown
There’s a road leading through the crowd
I’m the man, the man who walks alone
From the start, well I had to choose
It was for me along to decide
It was plain sailing at daybreak
By nightfall I was dragged beneath the tide
I was caught, caught in the crossfire
Between you and me and me and her
I was caught, caught in the crossfire
About what was right and what it left for me So everyday, keep searching, to find a way
And keep moving, to leave this place
Drown in sorrow, raise my glass
And maybe tomorrow, maybe tomorrow…
가사 번역
춥고 어둡고 외로워
변할 방법이 없을 때
당신은 당신이 사랑하고 잃은 두 가지를 도박 한 때
그것은 배울 수있는 하드 및 유일한 방법입니다
내가 어렸을 때,나는 결코 변하지 않을 것이지만
그러나 값은 거의 동일하게 유지되지 않습니다
이 모든 것을 통해 갈 수있는 그런 드래그
내 인생을 재 배열 볼 수
나는 잡혀,크로스 파이어에 붙 잡혔다
당신과 나,그리고 그녀 사이에
나는 잡혀,크로스 파이어에 붙 잡혔다
오른쪽과 왼쪽,오른쪽과 오른쪽 사이
그리고 경험은 이제 편안함이 없습니다
미지의 세계
군중을 가로지르는 길이 있어
난 남자야 혼자 걷는 남자
처음부터,잘 나는 선택 했다
내가 결정할 일이었어
그것은 새벽에 일반 항해했다
해질녘까지 나는 조수 아래에 끌려갔다
나는 잡혀,크로스 파이어에 붙 잡혔다
당신과 나,그리고 그녀 사이에
나는 잡혀,크로스 파이어에 붙 잡혔다
옳고 그름이 나에게 남겨진 것에 대해 그래서 매일,계속 찾고,길을 찾기 위해
이 곳을 떠나,이동 유지
슬픔에 빠져 내 잔을 들어라
그리고 어쩌면 내일,어쩌면 내일…