John Wetton — Second Best 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wetton의 노래 "Second Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you called me, and you told me that you needed
someone
I was hoping that that someone was me Here you are and now I know that I’ve been fooling
myself
If you love someone else
Don’t come running to me for help, ‘cause
I don’t wanna know how he broke your heart, ‘n'
I don’t wanna know how you cried
I won’t stand in his shoes, I won’t play the part, not
like the rest, no
I’m never gonna be your second best
I remember when you left me all the reasons you gave
Why his love would be much stronger than mine
You believed his promises, but all that glitters ain’t
gold
Won’t fall for it again
Using me to get back at him, so I don’t wanna know how he broke your heart, ‘n'
I don’t wanna know how you cried
I won’t stand in his shoes, I won’t play the part, not
like the rest, no
I’m never gonna be your second best
Oh it hurts, for you, girl
It’s the end of your world
What about me? When you left
How’s it feel to be second best?
가사 번역
당신이 내게 전화했을 때,그리고 당신이 필요하다고 말했잖아요.
누군가
나는 누군가가 내가 여기 있다는 것을 희망했다 당신은 지금 내가 속이고 있다는 것을 알고
나 자신
당신이 다른 사람을 사랑한다면
날 도우려고 도망가지 마
어떻게 네 마음을 아프게 했는지 알고 싶지 않아
네가 어떻게 울었는지 알고 싶지 않아
난 그의 신발에 서있지 않을거고,난 그 역할을 하지 않을거야,
다른 사람들처럼,아니
난 절대 네 두 번째가 될 수 없어
당신이 내게 준 모든 이유를 남겼을 때 나는 기억한다
왜 그의 사랑이 나보다 훨씬 강해질까?
넌 그의 약속을 믿었지 하지만 반짝이는 것들은
금
다시 그것을 위해 빠지지 않을 것입니다
날 이용해 그를 돌려보내 줘서 그가 어떻게 네 마음을 아프게 했는지 알고 싶지 않아
네가 어떻게 울었는지 알고 싶지 않아
난 그의 신발에 서있지 않을거고,난 그 역할을 하지 않을거야,
다른 사람들처럼,아니
난 절대 네 두 번째가 될 수 없어
아,그것은 여자,당신을 위해,상처
그것은 당신의 세계의 끝입니다
나는요? 당신이 떠날 때
두 번째로 좋은 건 어때요?