John Wheeler — Walk Between the Raindrops 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wheeler의 노래 "Walk Between the Raindrops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you can say I’ve got no feelings and that may be But there ain’t no point in caring, far as I can see
I just walk between the raindrops
Well I may be cold but I never get wet
And I never loved a woman that I couldn’t forget
I just walk between the raindrops
Yeah I’ll walk between the raindrops
Gonna soak it all in until my beating heart stops
And I’ll walk between the raindrops
Well since I was a child it’s been clear to me The more you get attached man, the less you’re free
So I walk between the raindrops
And sometimes I’m up but I ain’t never down
Cause if things get too heavy that’s when leave town
And I walk between the raindrops
Yeah I’ll walk between the raindrops
Know, I’ll take what you’ve got until you tell me to stop
And I’ll walk between the raindrops
Well, I walk between the raindrops
Yeah I’ll walk between the raindrops
Know, I’ll take what you’ve got until you tell me to stop
And I’ll walk between the raindrops
Well maybe true love is out there somewhere
But till it hunts me down and kills me baby I don’t care
And I walk between the raindrops
So if you want to hold me better hold me tonight
Cause I’ll be packing up and rolling come the morning light
And I’ll walk between the raindrops
Yeah I’ll walk between the raindrops
You know I can’t sit still until my beating heart stops
I’ll just walk between the raindrops
Yeah I’ll walk between the raindrops
Gonna live every step until the last shoe drops
Yeah I walk between the raindrops
(Watch me walk)
가사 번역
넌 내가 감정도 없고 그렇다고 말할 수 있겠지만 내가 볼 수 있는 한 배려할 필요 없어
난 그냥 빗방울 사이를 걸어
글쎄,난 추운 수 있지만 난 젖은 결코
난 절대 잊을 수 없는 여자를 사랑하지 않았어
난 그냥 빗방울 사이를 걸어
그래,빗방울 사이를 걸을게
내 심장이 멈출 때까지 다 담그겠지
그리고 빗방울을 걷고
내가 어렸을 때부터 더 애착을 가질 수 있을수록 자유로워질수록
그래서 빗방울 사이를 걸었어요
가끔 일어서기도 하지만 절대 안 내려와
일이 너무 무거워지면 그때 떠나
그리고 빗방울 사이를 걸었어요
그래,빗방울 사이를 걸을게
당신이 멈추라고 할 때까지 당신이 가진 것을 가져갈 것입니다
그리고 빗방울을 걷고
글쎄,난 빗방울 사이를 걸어
그래,빗방울 사이를 걸을게
당신이 멈추라고 할 때까지 당신이 가진 것을 가져갈 것입니다
그리고 빗방울을 걷고
어쩌면 진정한 사랑은 어딘가에 있습니다
하지만 그것이 나를 사냥하고 아기를 죽일 때까지 나는 상관하지 않는다
그리고 빗방울 사이를 걸었어요
그러니 오늘 밤 날 붙잡고 싶다면
내가 짐 싸서 아침 빛을 뜰 거니까
그리고 빗방울을 걷고
그래,빗방울 사이를 걸을게
내 심장이 멈출 때까지 가만히 앉아있을 수 없다는 거 알잖아
난 그냥 빗방울 사이를 걸을 수 있습니다
그래,빗방울 사이를 걸을게
마지막 신발이 떨어질때까지 매 순간마다 살거야
그래,빗방울 사이를 걸었어
(나 산책 시계)