John Williamson — At Lightning Ridge 가사 및 번역

이 페이지에는 John Williamson의 노래 "At Lightning Ridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t ask any questions
Don’t snoop around his claim
He’ll be out with a dog and a shotgun
Who knows what he’s hiding
Or why he makes his stand
Men like him are buried alive
With Opals in their hands
Well they say he came from Lismore
That’s about all we know
He came for a weekend only
Twenty years ago
Well he must have had money in the bank
Or he’s found a lot more than potch
For every month he sends a cab
For another case of scotch
He’s a dreamer, he’s a drinker
A Bull-Ant in a hole
He’s a schemer, He’s a thinker
He’s a lonely soul
He’s gouging for the opal
Like a Wombat or a Mole
Way out there at Lightning Ridge
Down below the Leopardwood
Below the Biblebox
Get your thrill on lunatic hill
Flashes of dancing colour, Green and Gold and Red
Mix it with black and you’re on your back
Digging until you’re dead
Well, It’s not about a fancy car
It’s not about the cash
They passed the hat for a swimming pool
And built it in a flash
No, It’s all about the Opal
You get it in your eye
You see a glimpse of heaven
With Angels in the sky

가사 번역

아무 질문도 하지 마
그의 주장 주위에 스눕하지 마십시오
개랑 산탄총이랑 같이 있을 거야
그가 숨기는 것을 누가 알겠습니까
또는 왜 그가 그의 입장을 만드는가
그 사람 같은 남자는 살아 묻혀있다
오팔을 손에 쥐고
글쎄 그들은 그가 Lismore 에서 온 말
그게 우리가 아는 전부야
그는 단지 주말을 위해왔다
20 년 전
글쎄,그는 은행에 돈을 가지고 있어야합니다
또는 그는 포치보다 더 많이 발견
매달 택시를 탄다고
스카치의 또 다른 경우를 위해
몽상가,술꾼
한 황소 개미 구멍
그는 설계자,그는 사상가입니다
외로운 영혼
오팔 때문에 우글거려요
웜뱃이나 첩자처럼
라이트닝 리지
레오퍼드우드 아래
비블 박스 아래
미친 언덕에 스릴을 얻을
춤 색깔,녹색 및 금 및 빨강의 섬광
블랙과 혼합 당신은 당신의 뒤에있어
당신이 죽을 때까지 파고
글쎄,그것은 멋진 차에 대해 아니에요
그것은 현금에 대해 아니에요
그들은 수영장을 위해 모자를 통과
그리고 플래시 내장
아니,그것은 모든 오팔 에 관하여
당신은 당신의 눈에 그것을 얻을
당신은 천국을 엿볼 수 있습니다
천사와 함께 하늘