John Williamson — Humpin' My Bluey 가사 및 번역
이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Humpin' My Bluey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wouldn’t you like to ride along a country road
I’ll give you a gentle push
I swell with pride to see the countryside
When I wander aimlessly through the bush
'Cause that’s where I get my music
And that’s where I live my life
You can call me a jolly swagman if you like
Call it humpin' my bluey, I reckon that’s the style
So why don’t you climb aboard with me, along the road a while
Been workin' in the big smoke, singin' at the pub
I talk to people everywhere — they still love the scrub
Longing for a piece of land and the Eucalyptus air
So why don’t you come with me, I’ll take you there
Maybe we’ll find a shack somewhere
Plant an avocado tree
With fences only to deep out the cows
Share a dream with me
I’ve spent some time in your town, at every waterhole
'Cause I must drink a big brown land to quench a thirsty soul
From W. A along the Nullabor and north to the black soil plains
Through cattle, sheep and hills of golden grain
The snow on Kosciusko
My friends in the Territory
Springtime in Tasmania, it all belongs to me
가사 번역
시골 길을 따라 가는게 좋지 않으세요?
나는 당신에게 부드러운 푸시를 줄 것이다
시골을 보는 게 자랑스러워요
부시를 정처없이 돌아다녔을 때
거기서 내 음악을 얻거든
그리고 그것이 내가 사는 곳입니다.
졸리 스웨거라고 불러도 돼
험핀'마이 블루'라고 불러 그게 스타일인 것 같아
그러니 나와 함께 타고 가는게 어때?
큰 연기에서 일하고 술집에서 노래하고
나는 모든 곳에서 사람들에게 이야기—그들은 여전히 스크럽을 사랑
유칼립투스 공기의 땅 한 조각 그리움
나랑 같이 가자 거기로 데려다 줄게
어쩌면 우리는 어딘가에 판잣집을 발견 할 것입니다
아보카도 나무 식물
소 깊은 곳까지 울타리만 있으면 돼
나와 함께 꿈을 공유
난 너희 마을에서 모든 워터홀에 시간을 보냈어
목마른 영혼을 해소하기 위해 큰 갈색의 땅을 마셔야 하니까
Nullabor 와 북부를 따라 검은 토양 평야까지 W.a 에서
황금 곡물의 가축,양 및 언덕을 통해서
코시우스코의 눈
이 지역의 내 친구들
태즈 메이 니아의 봄,그것은 모두 나에게 속한다