John Williamson — Pipe Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Pipe Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do what you wanna do Work when you wanna work
You’re your own boss
Doin' it your own way
It’s the last frontier
Away out here
Where dreamers and good old drifters go Got a bit of red dirt with m' claim on it An opal down there with m' name on it
A little bit of black with a flame on it, I see
It’s a pipe dream
But it’s the right dream for me Do what you wanna do Sleep when you wanna sleep
You’re your own boss
Doin' it your own way
Yeah, and you’ll get lost
Tie a ribbon 'round a Buddawood tree
A hundred dusty tracks all look the same
Got a half-dead Dodge with a tray on it
A shearers' cot, it just lays on it
I might even spend a few days on it, mmm
It’s a pipe dream
But it’s the right dream for me Got a thunderbox with a view from it The sun hits the seat, I feel warm from it Paradise, well not far from it, mmm
가사 번역
당신이 일을 할 때 당신이 원하는 일을
당신은 당신의 자신의 상사입니다
너만의 방식으로
마지막 국경이야
멀리 여기
드리머와 드리프터가 가는 곳엔 붉은 흙이 묻어있죠
그것에 불꽃 검은 조금,나는 볼
파이프 꿈이야
하지만 내 꿈은 네가 자고 싶을 때 하고 싶은 일을 하는 거야
당신은 당신의 자신의 상사입니다
너만의 방식으로
그래,길을 잃겠지
배드 우드 나무 라운드 리본 넥타이
백 먼지 트랙 모두 같은 모양
트레이에 반쯤 죽은 핏덩이가 달렸어
시어러의 침대,그것은 단지 그것에 누워
며칠이나 더 살 수도 있어
파이프 꿈이야
하지만 내가 바라보는 천둥이 맞는 꿈이야 햇볕에 닿으면 천국이 따뜻해 낙원에서도 멀지 않아