John Williamson — The Kiwi And The Emu 가사 및 번역

이 페이지에는 John Williamson의 노래 "The Kiwi And The Emu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a story is it true
The kiwi has a brother
The Aussies calls him emu
He runs around Uluru
They’ve been mates that wingless pair
Tho ones up here and ones down there
A pair of Anzacs stuck like glue
So don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu
The kiwi says he’s very proud
He’s from the land of the long white cloud
The emu brags of open plans
Way out where it seldom rains
They argue that there home is bliss
They will fight it out at a rugby test
There thick as thieves I’m telling u The kiwi and the emu
So don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu
So don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu
They fought together many wars
Side by side on foreign shores
Back away no not at all
They buried there mates to the bugle
Always wearing a diggers hat
Never forgotten that is that
Feel like brothers? Of course they do The kiwi and the Emu
So here’s a warning take it in These two birds thought thick and thin
Will stick together till the end
Cause a mate is a mate far dinkum
And don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu
No don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu
No don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu
No don’t be fooled if you see them fight
When tempers fray on a summer’s night
If you pick on one you pick on two
The kiwi and the emu

가사 번역

이 이야기가 사실이야
키위에겐 형이 있어요
호주 그를 emu 라고 부릅니다
그는 울 루루 주위를 실행
그들은 날개없는 쌍 동료였습니다
저 위에 있는 거랑 저 밑에 있는 거
한 쌍의 Anzacs 는 접착제처럼 붙어 있습니다
그래서 당신이 그들을 볼 경우 바보가되지 않습니다 싸움
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤
키위는 그가 매우 자랑스럽게 말한다
롱 화이트 클라우드의 땅
Emu 는 열린 계획을 자랑
비는 거의 없는 곳에
그들은 집에 행복이 있다고 주장
그들은 럭비 시험에서 그것을 싸울 것입니다
도둑이 두꺼운 나는 키위와 에뮤를 말하고 있어요
그래서 당신이 그들을 볼 경우 바보가되지 않습니다 싸움
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤
그래서 당신이 그들을 볼 경우 바보가되지 않습니다 싸움
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤
그들은 함께 많은 전쟁을 싸웠다
외국 해안에 나란히
돌아 가기 멀리 아니 전혀
거기 동료들을 뷰글에 묻었어
항상 굴착기 모자를 착용
그 사실을 결코 잊지 않았다
형제 같은 느낌? 물론 그들은 키위와 에뮤를 할
그래서 여기 경고 두껍고 얇은 생각이 두 새에 걸릴 수 있습니다
끝날 때까지 함께 붙어있을 것입니다
한 친구가 멀리 떨어져 있는 친구이기 때문에
그들이 싸우는 걸 보면 속지 마
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤
그들이 싸우는 것을 보면 속지 마십시오
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤
그들이 싸우는 것을 보면 속지 마십시오
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤
그들이 싸우는 것을 보면 속지 마십시오
때 성미는 여름의 밤에 싸움
당신이 하나를 선택하면 당신은 두 가지를 선택
키위랑 에뮤