Johnnie Ray — Satisfied 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnnie Ray의 노래 "Satisfied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I never get that house, that car
Or be a superstar
And my dreams never come true
Will I be satisfied with You?
And if no one ever knows my name
And my gifts don’t bring me fame
If everything I have someday I lose
Will I be satisfied with You?
Don’t get me wrong, it’d be nice to have nice things and
Everybody loves the love that all those nice things bring but
When the lights turn out and it’s just me and You
When You ask me to choose what will I do?
See, if I gain the world then I lose my soul
Who’ll stick by my side when my years grow old? So
It’s nice easy but when I think of You
I want to be satisfied with You
If I never get that house, that car
Or be a superstar
And my dreams never come true
Will I be satisfied with You?
And if no one ever knows my name
And my gifts don’t bring me fame
If everything I have someday I lose
Will I be satisfied with You?
It’s so easy to think money changes everything
But when all the money’s gone will I still be happy?
How much did it cost me searching for celebrity
Did it (Cost me my life)? Was it (Worth the fight?)
I’ve been searching for so long for something real
Something deeper than what I see and feel
It took me a while now my search is through
Jesus, I’ll be satisfied with You
If I never get that house, that car
Or be a superstar
And my dreams never come true
Will I be satisfied with You?
And if no one ever knows my name
And my gifts don’t bring me fame
If everything I have someday I lose
Will I be satisfied with You?
Satisfied with Youuuu, Youuuu
Jesus, I want You, all I want…
When I close my eyes
Will I be right by Your side?
Standing face to face finally
Will You be satisfied with me?
If I never get that house, that car
Or be a superstar
And my dreams never come true
Will I be satisfied with You?
And if no one ever knows my name
And my gifts don’t bring me fame
If everything I have someday I lose
Will I be satisfied with You?
Satisfied with You?
Satisfied with… Youuuu-uuuu-uuuuuu?
가사 번역
만약 내가 그 집을 얻지 못한다면,그 차
또는 슈퍼 스타 수
내 꿈은 이루어지지 않아
내가 만족할까?
그리고 아무도 내 이름을 알지 못한다면
그리고 내 선물은 나에게 명성을 가져 오지 않습니다
모든 것이 언젠가 나는 잃을 경우
내가 만족할까?
오해하지 말아요 좋은 일을 하는 게 좋을 거예요
모두가 그 모든 좋은 일들이 가져다 사랑을 사랑하지만
불이 꺼지면 나랑 너뿐이야
당신이 저를 선택할 것을 요구할 때 나는 무엇을 할 것입니까?
내가 세상을 얻으면 영혼을 잃게 돼
내 나이가 컸을 때 누가 내 옆에 붙어있을 것입니까? 그래서
그것은 쉬운 좋은,하지만 난 당신을 생각할 때
나는 당신과 함께 만족하고 싶어
만약 내가 그 집을 얻지 못한다면,그 차
또는 슈퍼 스타 수
내 꿈은 이루어지지 않아
내가 만족할까?
그리고 아무도 내 이름을 알지 못한다면
그리고 내 선물은 나에게 명성을 가져 오지 않습니다
모든 것이 언젠가 나는 잃을 경우
내가 만족할까?
그것은 돈이 모든 것을 변경 생각하는 것은 너무 쉽다
그러나 모든 돈이 사라 졌어요 때 나는 여전히 행복 할 것인가?
유명인사를 찾는 데 얼마나 걸렸지?
그것은(나에게 내 인생 비용)했습니까? 그것은(가치 싸움?)
나는 진짜 뭔가를 너무 오래 검색했습니다
내가 보고 느끼는 것보다 더 깊은 것
그것은 나를 잠시 지금 내 검색을 통해 했다
예수,나는 당신과 함께 만족하실 것입니다
만약 내가 그 집을 얻지 못한다면,그 차
또는 슈퍼 스타 수
내 꿈은 이루어지지 않아
내가 만족할까?
그리고 아무도 내 이름을 알지 못한다면
그리고 내 선물은 나에게 명성을 가져 오지 않습니다
모든 것이 언젠가 나는 잃을 경우
내가 만족할까?
유우우 만족,유우우
세상에,내가 원하는 건…
눈을 감으면
내가 네 옆에 있을 수 있을까?
마침내 얼굴을 맞대고 서 있습니다
당신은 나와 함께 만족하실 수 있습니까?
만약 내가 그 집을 얻지 못한다면,그 차
또는 슈퍼 스타 수
내 꿈은 이루어지지 않아
내가 만족할까?
그리고 아무도 내 이름을 알지 못한다면
그리고 내 선물은 나에게 명성을 가져 오지 않습니다
모든 것이 언젠가 나는 잃을 경우
내가 만족할까?
당신과 함께 만족?
만족하셨나요?