Johnny Cash — Farmer's Almanac 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Farmer's Almanac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the farmer prayed for a better year
And the crops were good like the Lord did hear
But his barn burned down with winter near
The answer came in white and black
In the farmer’s almanac, it says
«If a man could have half his wishes he could double his trouble»
A sweet old lady was eighty-four
When her kinfolks came for a month or more
Now from overwork she’s on the other shore
Much too late was y’all come back
And it says in the farmer’s almanac, it says
«Visitors and fish smell after three days»
Our leader was a silver tongued man
He deceived the people of the land
And when he got caught he couldn’t stand
It’s a little off-beat and a little off-track
But it says in the farmer’s almanac, it says
«In rivers and bad government the lightest things flow to the top»
Rod said, «I don’t believe in God»
Rod died and lies beneath the sod
For God did not believe in Rod
Life is a troubled and a weary track
But it says in the farmer’s almanac, it says
«Feed your faith and your doubts will starve to death»
The little boy followed the honeybee
And it flew straight to the honey tree
He got stung but got the honey free
Consolation for the things you lack
Is in the farmer’s almanac, it says
«God gives us the darkness so we can see the stars»
He came home three hours late from work
Said, «I had a flat and fell in the dirt»
She said, «You gotten lipstick on your shirt»
Well it turned out like Jill and Jack
And it says in the farmer’s almanac, it says
«Lies have to be covered up, truth can run around naked»
He said, «Honey, you know I’m true
I just look at other women that’s all I do»
Then she caught him with her best friend Peggy Sue
Sometimes some women will look back
And it says in the farmer’s almanac, it says
«There's a lot of difference in window shoppin' and shop liftin'»
I sat down at a shoeshine stand
I had a real slow shoeshine man
I said you don’t pop that rag like some of 'em can
He looked at me and then he sat right back
It says in the farmer’s almanac, it says
«The trouble with the world today is There’s too much poppin' and not enough shinin'»
가사 번역
음,농부는 더 나은 년 동안기도했습니다
주님처럼 작물이 맛있었어요
그러나 그의 헛간은 가까운 겨울로 불 태웠다
대답은 흰색과 검은 색 으로왔다
농부의 연감,그것은 말한다
"사람이 그의 소원의 절반을 가질 수 있다면 그는 자신의 문제를 두 배로 늘릴 수 있습니다»
달콤한 노인은 팔십사
한 달 이상 동족들이 왔을 때
이제 과로에서 그녀는 다른 해안에 있습니다
너무 늦게 돌아왔구나
농부의 연막에서
"방문자와 물고기 3 일 후 냄새»
우리의 지도자는 은 혀를 입은 사람이었다
그는 이 땅의 백성을 속였다
그리고 그가 잡힐 때 그는 참을 수 없었다
그것은 조금 오프 비트 및 약간 오프 트랙입니다
그러나 그것은 농부의 연막에서 말한다,그것은 말한다
"강과 나쁜 정부에서는 가장 가벼운 것들이 맨 위로 흐릅니다»
로드는 말했다,"나는 하나님을 믿지 않는다»
로드는 죽고 흙 아래에 놓여 있습니다
신에 대한 로드를 믿지 않았다
인생은 고생 고 피곤 트랙 이다
그러나 그것은 농부의 연막에서 말한다,그것은 말한다
"당신의 믿음을 먹이고 당신의 의심은 굶어 죽을 것입니다»
어린 소년은 꿀벌을 따라 갔다
그리고 그것은 바로 꿀 나무로 날아 갔다
그는 찔린있어,하지만 꿀 무료있어
당신이 부족한 것들에 대한 위로
농부의 연마에 있습니다,그것은 말한다
"우리가 별을 볼 수 있도록 하나님은 우리에게 어둠을 준다»
그는 직장에서 3 시간 늦게 집에 와서
"나는 평평했고 흙에 떨어졌다"고 말했다»
그녀는 말했다,"당신은 당신의 셔츠에 립스틱을 얻었다»
음 질과 잭처럼 밝혀졌다
농부의 연막에서
"거짓말은 은폐해야합니다,진실은 알몸 주위에 실행할 수 있습니다»
그는 말했다,"자기야,당신은 내가 사실 알고있다
난 그냥 내가 할 모든 것 다른 여자를 봐»
그리고 그녀는 그녀의 가장 친한 친구 페기 수 그를 붙 잡았다
때때로 몇몇 여자는 후에 볼 것입니다
농부의 연막에서
"창 쇼핑 및 쇼핑 liftin'에 차이가 많이 있습니다»
신발장에 앉아서
나는 진짜 느린 구두창 사람이 있었다
걸레도 안 터뜨리면 안 된다고 했잖아
그는 나를 보았고 바로 다시 앉았다
그것은 농부의 연막에서 말한다,그것은 말한다
"오늘날 세계의 문제는 너무 많은 포핀이 있고 충분한 빛이 없다는 것입니다"»