Johnny Cash — Long-Legged Guitar Pickin' Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Long-Legged Guitar Pickin' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny: Well, I’m gonna start out walkin' / just you wait and see
June: Uh-uh guitar picker / you ain’t leavin' without me Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
Johnny: Well I stole the Hope diamond / hopin' I could shut your mouth
June: But how am I gonna wear it / if I got to hide it out
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
(Instrumental chorus-guitar solo; spoken banter)
Johnny: Well I bought you a first class ticket / for a luxury liner cruise
June: I got out in that ocean / looked around and there was you
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
Johnny: I bought you a big long limousine
June: But I don’t want no car / I need my lovin' every day
Johnny: But you’re still what you are
Johnny: You’re just a big mouthed woman
June: You’re a long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out, uh-huh
Johnny: Yes ma’am, I think we can
(Singers banter to fade)
가사 번역
조니:글쎄,난 월킨을 시작할거야'/그냥 기다려 보자
6 월:어-어 기타 선택기/너 나 없이는 떠나지 않아 조니:오,너 입이 무겁다.
6 월:당신은 다리가 긴 기타 곡괭이'남자
둘 다:글쎄,우리는 이것을 해결할 수 있습니다
어허,네,부인.
조니:그럼 난 희망 다이아몬드를 훔쳐/호핑'나는 당신의 입을 닫을 수 있습니다
6 월:그러나 나는 그것을 어떻게 착용 할 것인가/내가 그것을 숨겨야한다면
오,너 입이 무겁다.
6 월:당신은 다리가 긴 기타 곡괭이'남자
둘 다:글쎄,우리는 이것을 해결할 수 있습니다
어허,네,부인.
(기악 합창-기타 솔로;음성 농담)
조니:그럼 난 당신에게 1 등석 티켓을 구입/럭셔리 라이너 크루즈
6 월:나는 그 바다에서 나왔고/주위를 둘러 보았다.
오,너 입이 무겁다.
6 월:당신은 다리가 긴 기타 곡괭이'남자
둘 다:글쎄,우리는 이것을 해결할 수 있습니다
어허,네,부인.
나는 당신에게 큰 긴 리무진을 샀다
6 월:그러나 나는 차를 원하지 않는다/나는 내 사랑'매일 필요
그러나 당신은 여전히 당신이 무엇인지
넌 그냥 입이 무거워
6 월:당신은 다리가 긴 기타 곡괭이 남자 야
음,우리는 어-허,이 문제를 해결할 수 있습니다
예,부인,우리는 할 수 있다고 생각합니다
(가수 농담)