Johnny Cash — Love Is the Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Love Is the Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in the heart of the infinite darkness
A tiny blue marble is spinning through space
Born in the splendor of God’s holy vision
And sliding away like a tear down his face
The closer you see the whole, wide, holy wonder
Of oceans and mountains and rivers and trees
And the strangest creation of many: the human.
A creature of laughter and freedom and dreams
Now the warriors are waving their old rusty sabres
And preachers are preaching the gospel of hate
By their behaviour they’re determined to teach us A lesson we’re soon to be learning too late
Look closer, my brother, we’re killing each other
And we’d better stop and get started today
Because life is the question and life is the answer
And God is the reason and love is the way.
Because life is the question and life is the answer
And God is the reason and love is the way.
가사 번역
무한한 어둠의 심장 깊은 곳
작은 푸른 대리석이 공간을 통해 회전하고 있습니다
하나님의 거룩한 비전의 화려 함에서 태어난
그리고 그의 얼굴을 찢어처럼 멀리 슬라이딩
가까이 당신은 전체,넓은,거룩한 경이로움을 볼 수 있습니다
바다와 산과 강과 나무의
그리고 많은 사람들의 이상한 창조:인간.
웃음과 자유와 꿈의 생물
이제 전사들은 그들의 오래된 녹슨 사브를 흔들며 있습니다
그리고 설교자들은 증오의 복음을 전파하고 있습니다
그들의 행동에 의해 그들은 우리에게 우리가 너무 늦게 학습 될 곧 교훈을 가르쳐하기로 결정하고 있습니다
더 가까이 봐,형제여,우린 서로를 죽이고 있어
그리고 우리는 더 나은 중지하고 오늘 시작하는 것입니다
왜냐하면 삶은 질문이고 삶이 답이기 때문입니다
그리고 하나님은 이유와 사랑이 방법입니다.
왜냐하면 삶은 질문이고 삶이 답이기 때문입니다
그리고 하나님은 이유와 사랑이 방법입니다.