Johnny Cash — Lumberjack 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Lumberjack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lived on a farm out in Iowa I pulled the corn and I worked in the hay
Got trapped by a girl but I wiggled free heard the Oregon timber callin' me Will you tell me somethin' Mr Lumberjack is it one for forward and three for
back
Is it two for stop or four for go boy ask a whistle punk I don’t know
Well I learned this fact from a logger named Ray you don’t cut timber on a windy day
Stay out of the woods when the moisture’s low
Or you ain’t gonna live to collect your doe
Will you tell me somethin'…
Well you work in the woods from morning till night
You laugh and sing and you cuss and fight
On Saturday night you go to Eugene’s and on a Sunday morning your pockets are
clean
Will you tell me somethin'…
가사 번역
아이오와에 있는 농장에서 살다가 옥수수를 뽑아 건초에서 일했어
여자애한테 갇혔지만 난 자유롭게 오리건 목재가 부름을 들었소
뜻다시,다시
2 번,4 번,고 보이에게 호루라기 소년에게 내가 모르는 것을 묻는거야
그럼 난 레이라는 로거에서이 사실을 배운 당신은 바람이 부는 날에 목재를 절단하지 않습니다
습기가 낮을 때 숲에서 빠져 나가
아니면 생방송으로 미상 받으러 안 가
뭐라도 말해 줄래?…
그럼 당신은 아침부터 밤까지 숲에서 일하잖아요
당신은 웃고 노래하고 당신은 욕심과 싸움
토요일 밤에 유진네 집에 가서 일요일 아침에 네 주머니는
청소
뭐라도 말해 줄래?…