Johnny Cash — Old Chunk Of Coal 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Old Chunk Of Coal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just an old chunk of coal
But I’m gonna be a diamond some day
I’m gonna glow and grow
'Til I’m so blue pure perfect
I’m gonna put a smile on everybody’s face
I’m gonna kneel and pray everyday
Lest I should become vain along the way
I’m just an old chunk of coal, now Lord
But I’m gonna be a diamond some day
I’m gonna learn the best way to walk
I’m gonna search and find a better way to talk
I’m gonna spit and polish my old rough-edged self
Til I get rid of every single flaw
I’m gonna be the World’s best friend
I’m gonna go around shaking everybody’s hand
Hey, I’m gonna be the cotton-pickin' Rage of the Age
I’m gonna be a diamond some day
가사 번역
나는 단지 오래된 석탄 덩어리 일뿐입니다
하지만 언젠가는 다이아몬드가 될 거야
난 빛나고 자랄거야
너무 푸른 때까지 순수한 완벽한
난 모든 사람의 얼굴에 미소를 지을 거야
매일 무릎을 꿇고 기도할 거야
나는 길을 따라 헛되이 될 필요가 없습니다
난 그저 오래된 석탄의 덩어리일 뿐이야.
하지만 언젠가는 다이아몬드가 될 거야
나는 걷는 가장 좋은 방법을 배울거야
더 좋은 방법을 찾아볼게
침을 뱉고 예리하게 닦을 거야
나는 모든 하나의 결함을 제거 할 때까지
난 세상에서 가장 친한 친구가 될 거야
나는 모두의 손을 흔들어 주위를 거 야
이봐,나는 나이의 면 곡괭이'가 될거야
난 언젠가 다이아몬드가 될거야