Johnny Cash — On The Evening Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "On The Evening Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The baby’s eyes are red from weeping
It’s little heart is filled with pain
And Daddy cried they’re taking Mama
Away from us on the evening train
I heard the laughter at the depot
But my tears fell like the rain
When I saw them place that long white casket
In the baggage coach of the evening train
As I turned to walk away from the depot
It seemed I heard her call my name
Take care of baby and tell him darling
That I’m going home on the evening train
I pray that God will give me courage
To carry on til we meet again
It’s hard to know she’s gone forever
They’re carrying her home on the evening train
가사 번역
아기의 눈은 울음에서 빨간색입니다
그것은 작은 심장이 고통으로 가득 차 있습니다
아빠가 울면서 엄마를 데려갔어
저녁 기차에서 멀리 우리
창고에서 웃음소리를 들었어요
하지만 내 눈물은 비처럼 떨어졌다
내가 그들을 보았을 때 그 긴 흰색 관
저녁 열차 수하물 코치
내가 창고에서 떠날 때
그녀가 내 이름을 부르는 것을 들은 것 같았다
아기 돌보고 사랑한다고 전해
저녁 기차에 집에 갈 거라고
신이 제게 용기를 주시기를 기도합니다
우리가 다시 만날 때까지 계속
그녀가 영원히 사라졌다는 걸 알기 힘들어요
저녁 기차에서 집으로 데려간대