Johnny Cash — One and One Makes Two 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "One and One Makes Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh the number one is not my favorite number
Because one means only me and there’s no you
But one plus one you see makes two that’s you and me
And it’s more fun when one and one makes two
Oh yes one and one makes two at least I’m pretty sure they do
Oh yes it’s true one and one makes two
Now let me show you what I mean
Now you say you want to play upon a seesaw
You’re all alone and you don’t know what to do
Well just go and find a friend and sit him on the other end
You’ll have more fun when one and one makes two
Oh yes one and one
Now you say you want to play a game of baseball
And you look around and there’s no one but you
Well just find someone you know and he will catch the ball you throw
You’ll have more fun when one and one makes two
Oh yes one and one
Now there’s the best reason of all that I like to number two right here
Now everyone needs somebody to share with
To love and help and care for through and through
And there’s no one that I’ve known who can share or love alone
It’s a lot nicer when one and one makes two
Oh yes one and one
I said it’s true one and one makes two
가사 번역
아 번호 하나는 내가 가장 좋아하는 번호가 아닙니다
왜냐면 하나는 나만을 의미하고 넌 없어
하지만 하나 더하기 하나는 당신이 보는 것은 당신과 나 둘을합니다
그리고 하나 하나가 두 개를 만들 때 더 재미 있습니다
오,그래 하나 하나는 적어도 나는 그들이 꽤 확신 두 있습니다
오,그래,그것은 사실 하나 하나는 두 가지를합니다
이제 내가 무슨 뜻인지 보여 드리죠
지금 당신은 당신이 시소 따라 플레이 할 말
당신은 혼자 있고 당신은 무엇을 해야할지 모릅니다
그럼 그냥 가서 친구를 찾아 다른 끝에 그를 앉아
당신은 하나 하나가 두를 만들 때 더 재미있을 것입니다
오,그래 하나 하나
지금 당신은 당신이 야구 게임을 할 말
주위를 둘러보면서 너만 빼곤 아무도 없어
그럼 그냥 당신이 알고있는 사람을 찾아 그는 당신이 던져 공을 잡을 것입니다
당신은 하나 하나가 두를 만들 때 더 재미있을 것입니다
오,그래 하나 하나
지금 내가 여기에 두 번째를 좋아하는 모든 가장 좋은 이유가 있습니다
이제 모든 사람이 공유 할 사람이 필요합니다
사랑과 도움을 통해 통해 관심
누가 혼자 나누든 사랑할 줄 아는 사람은 없어요
하나 하나가 두 개를 만들 때 훨씬 좋네요
오,그래 하나 하나
나는 그것이 사실 하나 하나는 두를 만드는 말했다