Johnny Cash — Sam Hall 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Sam Hall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, my name it is Sam Hall, Sam Hall.
Yes, my name it is Sam Hall; it is Sam Hall.
My name it is Sam Hall an' I hate you, one and all.
An' I hate you, one and all:
Damn your eyes.
I killed a man, they said; so they said.
I killed a man, they said; so they said.
I killed a man, they said an' I smashed in his head.
An' I left him layin' dead,
Damn his eyes.
But a-swingin', I must go; I must go.
A-swingin', I must go; I must go.
A-swingin', I must go while you critters down below,
Yell up: «Sam, I told you so.»
Well, damn your eyes!
Instrumental break.
I saw Molly in the crowd; in the crowd.
I saw Molly in the crowd; in the crowd.
I saw Molly in the crowd an' I hollered, right out loud:
«Hey there Molly, ain’t you proud?
«Damn your eyes.»
Then the Sherriff, he came to; he came to.
Ah, yeah, the Sherriff, he came to; he came to.
The Sherriff, he come to an he said: «Sam, how are you?»
An I said: «Well, Sherriff, how are you,
«Damn your eyes.»
My name is Samuel, Samuel.
My name is Samuel, Samuel.
My name is Samuel, an' I’ll see you all in hell.
An' I’ll see you all in hell,
Damn your eyes.
가사 번역
내 이름은 샘 홀,샘 홀입니다.
예,내 이름은 샘 홀입니다;그것은 샘 홀입니다.
내 이름은 샘 홀입니다'나는 당신을 싫어,하나,모든.
그것은'나는 당신을 싫어,하나 모든:
젠장,눈
나는 죽은 남자,그들은 말했다,그래서 그들은 말했다.
나는 죽은 남자,그들은 말했다,그래서 그들은 말했다.
내가 한 남자를 죽였는데,그들이 말하길 내가 그의 머리를 박살냈다고 했어.
죽도록 내버려 뒀어,
눈을 젠장.
하지만,난 가야 해,가야 해
나 가야 돼,가야 돼
당신이 아래로 동물을 아래로 이동하는 동안-수영',나는 가야 해요,
소리:"샘,내가 그렇게 말했다.»
음,당신의 눈을 빌어 먹을!
악기 휴식.
나는 군중 몰리를 보았다;군중에서.
나는 군중 몰리를 보았다;군중에서.
나는 군중에서 몰리를 보았다'나는 바로 큰 소리로,속이:
"이봐 몰리,자랑스럽지 않아?
"당신의 눈을 빌어 먹을.»
그리고 셰리프,그는에왔다;그는에왔다.
셰리프가 찾아왔어요
셰리프,그는 말했다 와서:"샘,당신은 어떻게?»
한 내가 말했다:"글쎄,셰리프,당신은 어떻게,
"당신의 눈을 빌어 먹을.»
내 이름은 사무엘,사무엘
내 이름은 사무엘,사무엘
내 이름은 사무엘이야 지옥에서 보자
지옥에서 보자,
젠장,눈