Johnny Cash — Southwind 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Southwind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Southwind
You picked her up in Jacksonville
And left me cold and lonesome in the rain
South- wind
You took her off to Nashville
Left me chokin' in the smoke behind the train
And you go whoooo-wooo-hoo
She’s gone a- gain on the South- wind.
Southwind
I need a forty-dollar ticket
And about this time tomorrow I’ll be gone
Southwind
But if I had forty dollars
I would by myself a smile to carry on And you go whoooo-wooo-hoo
She’s gone again on the Southwind.
Southwind
Take her fast and take her far
'Cause that’s the way she always likes to go Southwind
I will be waitin' for the round trip
If you’ll bring her back and I done told her so Don’t you go whoooo-wooo-hoo
She’s gone again on the Southwind.
가사 번역
사우스윈드
잭슨빌에서 데려왔잖아
그리고 비에 춥고 외로워 나를 떠났다
뜻남풍,남쪽 바람
내슈빌에 데려갔잖아
기차 뒤에 담배를 피우고 떠났어요
그리고 넌 우우우후
그녀는 남풍에 대한 이득을 얻었습니다.
사우스윈드
40 달러짜리 티켓이 필요해
그리고 내일 이 시간에 대해 나는 사라질 것입니다
사우스윈드
그러나 나는 사십 달러를 가지고 있다면
나 혼자 미소 지을 거야 넌 우우우후
그녀는 다시 사우스윈드에 갔다.
사우스윈드
빨리 데려가서 멀리 데려가
왜냐면 그게 그녀가 항상 사우스윈드를 좋아하는 방식이거든요
나는 왕복 여행을 위해 기다릴 것이다
만약 당신이 그녀를 다시 데려 올 것이고 내가 그녀에게 그렇게 말한다면 당신은 우우 우후 가지 마세요
그녀는 다시 사우스윈드에 갔다.