Johnny Cash — Thanks A Lot 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Thanks A Lot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re tellin' everyone in town that I don’t treat you right
You even say I stay away and don’t come home at night
I’m losing you and you are all I’ve got thanks a lot thanks a lot
It seems you like to hurt me and you know I’m good to you
I’d give you anything I own do anything you want me to Yeah now you really got me on the spot thanks a lot thanks a lot
Still I would forgive you if you’d let me I’d be glad if we could try again
But it seems that you’re just out to get me And it looks as if you’re just about to win
No matter what you do I’ll always do love you
And you will never know how it hurts to see you go And you’re callin' me those things you know I’m not thanks a lot thanks a lot
No matter what you do I always do love you
And you will never know how it hurts to see you go You say I’m happy but you know I’m not thanks a lot thanks a lot thanks a lot
가사 번역
내가 널 제대로 대하지 않는다고 모두에게 말하고 있잖아
내가 밤에 집에 오지 말랬지?
난 널 잃었어 그리고 넌 내가 가진 전부야
날 다치게 하는 것 같은데 내가 너한테 잘하는 거 알지?
내가 원하는 건 뭐든지 줄 수 있어
그래도 용서해 줄게요 다시 시도해볼 수 있다면 기쁠 거예요
그러나 당신이 나를 얻기 위해 그냥있어 보인다 그리고 당신이 막 이기려고하고있는 것처럼 보인다
네가 뭘 하든 난 언제나 널 사랑할 거야
고 당신은 결코 알지 않을 것이 얼마나 상처를 볼 수 당신이 가고 당신은 callin'me 것들을 알고 나가지 않습 덕분에 많은 많은 감사
네가 뭘 하든 난 항상 널 사랑하지
고 당신은 결코 알지 않을 것이 얼마나 상처를 볼 수 당신은 당신이 말하고 행복한 당신이 알고 있지만 나는 덕분에 많은 덕분에 많은 많은 감사